Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Jeepnachfolger
to overcome

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sobreponer ΡΉΜΑ μεταβ

sobreponer
to superimpose

II. sobreponerse ΡΉΜΑ vpr

1. sobreponerse (recuperarse):

sobreponerse
to pull oneself together
sobreponerse a algo
to get over sth
sobreponerse a algo
to recover from sth
todavía no se ha sobrepuesto a aquella desgracia
he still hasn't got(ten) over o recovered from his misfortune

2. sobreponerse Χιλ abrigo/chaqueta:

sobreponerse
to wrap … around one's shoulders
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
rise above disability
sobreponerse a
shrug off misfortune/disappointment
sobreponerse a
she learned to transcend her grief
aprendió a sobreponerse a su dolor
break down shyness
sobreponerse a

στο λεξικό PONS

I. sobreponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. sobreponer:

sobreponer (encima de algo)
to superimpose
sobreponer (encima de algo)
to put on top
sobreponer (cubierta, funda)
cover
sobreponer (añadir)
to add

2. sobreponer (en consideración, rango):

sobreponer a algo/alguien
to place above sth/sb
sobreponer a algo/alguien (anteponer)
to prefer to sth/sb
sobreponer a alguien a todos los demás
to put sb before everyone else

II. sobreponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sobreponerse

1. sobreponer (calmarse):

sobreponerse
to pull oneself together

2. sobreponer:

sobreponerse (al enemigo, a una enfermedad)
to overcome
sobreponerse (al miedo, a un susto)
to recover from
στο λεξικό PONS

I. sobreponer [so·βre·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. sobreponer:

sobreponer (encima de algo)
to superimpose
sobreponer (encima de algo)
to put on top
sobreponer (cubierta, funda)
cover

2. sobreponer (en consideración, rango):

sobreponer a algo/alguien
to place above sth/sb
sobreponer a algo/alguien (anteponer)
to prefer to sth/sb
sobreponer a alguien a todos los demás
to put sb before everyone else

II. sobreponer [so·βre·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sobreponerse

1. sobreponer (calmarse):

sobreponer
to pull oneself together

2. sobreponer:

sobreponer (al enemigo, a una enfermedad)
to overcome
sobreponer (al miedo, a un susto)
to recover from
presente
yosobrepongo
túsobrepones
él/ella/ustedsobrepone
nosotros/nosotrassobreponemos
vosotros/vosotrassobreponéis
ellos/ellas/ustedessobreponen
imperfecto
yosobreponía
túsobreponías
él/ella/ustedsobreponía
nosotros/nosotrassobreponíamos
vosotros/vosotrassobreponíais
ellos/ellas/ustedessobreponían
indefinido
yosobrepuse
túsobrepusiste
él/ella/ustedsobrepuso
nosotros/nosotrassobrepusimos
vosotros/vosotrassobrepusisteis
ellos/ellas/ustedessobrepusieron
futuro
yosobrepondré
túsobrepondrás
él/ella/ustedsobrepondrá
nosotros/nosotrassobrepondremos
vosotros/vosotrassobrepondréis
ellos/ellas/ustedessobrepondrán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sobreponerse a los sentimientos de necesidad emocional necesita primero desenmarañar la necesidad del miedo.
www.marthadebayle.com
Sobreponerse al temor por amor.
elianatardio.com
Sobreponerse a una pérdida, por ejemplo, no consiste únicamente en su gradual olvido y condolencia.
www.heideggeriana.com.ar
Sobreponerse quiere decir sobrepasar, pero sosteniendo lo que nos sobrepasa, sin desviarnos ni tender hacia nada que esté más allá.
www.observacionesfilosoficas.net
Sobreponerse aquí es muy difícil, pero no imposible.
www.buenanueva.net

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sobreponerse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά