Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
文学作品
to waste

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. malograr ΡΉΜΑ μεταβ

1. malograr:

malograr oportunidad
to waste
malograr trabajo
to ruin
malograr trabajo
to spoil
malograr trabajo
to wreck

2. malograr Ven ευφημ (desvirgar):

malograr
to deflower

II. malograrse ΡΉΜΑ vpr

1. malograrse:

malograrse proyecto:
to fail
malograrse proyecto:
to miscarry
malograrse sueños:
to come to nothing
malograrse cosecha:
to fail
todos nuestros esfuerzos se malograron
all our efforts came to nothing o were in vain

2.1. malograrse persona (morir joven):

malograrse
to die young
malograrse
to die before one's time

2.2. malograrse cría:

malograrse
to be stillborn

2.3. malograrse Περού:

malograrse reloj:
to stop working
malograrse lavadora:
to break down
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
abort negotiations/efforts/plans
malograr
blight hopes
malograr
blast crops
malograr

στο λεξικό PONS

I. malograr ΡΉΜΑ μεταβ

1. malograr (desaprovechar):

malograr
to waste
has malogrado la ocasión
you have wasted the occasion

2. malograr (frustrar):

malograr
to frustrate

3. malograr (estropear):

malograr
to ruin

II. malograr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα malograrse

1. malograr (fallar):

malograrse
to fail
se han malogrado mis esperanzas
my hopes have come to nothing

2. malograr (estropearse):

malograrse
to be ruined

3. malograr (desarrollarse mal):

malograrse
to turn out badly

4. malograr:

malograrse (morir demasiado pronto)
to die an untimely death
malograrse (morir en un accidente)
to die in an accident

5. malograr (interrumpirse):

malograrse
to be interrupted
στο λεξικό PONS

I. malograr [ma·lo·ˈɣrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. malograr:

malograr (desaprovechar)
to waste
malograr (frustrar)
to frustrate
has malogrado la ocasión
you have wasted the occasion

2. malograr (estropear):

malograr
to ruin

II. malograr [ma·lo·ˈɣrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα malograrse

1. malograr (fallar):

malograr
to fail
se han malogrado mis esperanzas
my hopes have come to nothing

2. malograr (estropearse):

malograr
to be ruined
presente
yomalogro
túmalogras
él/ella/ustedmalogra
nosotros/nosotrasmalogramos
vosotros/vosotrasmalográis
ellos/ellas/ustedesmalogran
imperfecto
yomalograba
túmalograbas
él/ella/ustedmalograba
nosotros/nosotrasmalográbamos
vosotros/vosotrasmalograbais
ellos/ellas/ustedesmalograban
indefinido
yomalogré
túmalograste
él/ella/ustedmalogró
nosotros/nosotrasmalogramos
vosotros/vosotrasmalograsteis
ellos/ellas/ustedesmalograron
futuro
yomalograré
túmalograrás
él/ella/ustedmalogrará
nosotros/nosotrasmalograremos
vosotros/vosotrasmalograréis
ellos/ellas/ustedesmalograrán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Me gustaría saber que opina usted en cuanto a la posibilidad de que los proyectos de sostenibilidad se malogren y promuevan una ciudad sin alma.
elblogdefarina.blogspot.com
No existe el ser perfecto y probablemente en algún momento tengas una dificultad con alguno de tus amigos y malograrás una amistad importante.
www.datosgratis.net
La corrupción malogra las oportunidades y crea desigualdades flagrantes.
asocfuncionpublica.blogspot.com
Porque las redes eléctricas se malogran y pueden causar apagones, pues cada una está diseñada para una determinada capacidad.
aulaweb.uca.edu.ni
Que no haya terminado con un final cerrado no significa que haya malogrado todo lo que hizo.
revistaatticus.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "malograr" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα