Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Biß
mortgage

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

cédula hipotecaria ΟΥΣ θηλ

cédula hipotecaria
mortgage debenture
cédula hipotecaria
mortgage bond

hipotecar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hipotecar:

hipotecar ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ inmueble/finca
to mortgage

2. hipotecar (comprometer):

hipotecar futuro/libertad
to mortgage

hipotecario (hipotecaria) ΕΠΊΘ

hipotecario (hipotecaria)
mortgage προσδιορ

crédito ΟΥΣ αρσ

1.1. crédito (en un negocio):

tengo crédito en esa tienda
they let me have credit in that shop
a crédito
on credit
a crédito
on time αμερικ
a crédito
on hire purchase o HP βρετ

1.2. crédito (cuenta):

crédito
account

1.3. crédito (préstamo):

crédito
loan
me concedieron un crédito
they gave me a loan

2.1. crédito (credibilidad):

fuentes dignas de crédito
reliable sources
no di crédito a sus palabras
I didn't believe what he said
no di crédito a sus palabras
I doubted his words τυπικ
no dar crédito a sus ojos/oídos no di crédito a mis ojos/oídos
I couldn't believe my eyes/ears

2.2. crédito (prestigio, fama):

fracasos que han venido a empañar su buen crédito
failures which have tarnished his reputation
un médico que goza de mucho crédito
a doctor of some o good standing

3. crédito:

crédito ΚΙΝΗΜ, TV
credit
los créditos de la película
the movie o film credits

4. crédito ΠΑΝΕΠ:

crédito
credit

banco ΟΥΣ αρσ

1.1. banco (asiento):

banco (de parque)
bench
banco (de iglesia)
pew
banco (de escuela)
bench
banco (de escuela)
form βρετ
banco (de barca)
thwart

1.2. banco (taburete):

banco
stool

1.3. banco (de taller):

banco
workbench

1.4. banco Χιλ (pupitre):

banco
desk

2.1. banco:

banco ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
bank

2.2. banco (de órganos):

banco
bank

2.3. banco (de información):

banco
bank

3.1. banco (de peces):

banco
shoal

3.2. banco (bajío):

banco
bar
banco
bank

banco hipotecario ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

banco hipotecario
mortgage bank

crédito hipotecario ΟΥΣ αρσ

crédito hipotecario
mortgage loan

sociedad de crédito hipotecario ΟΥΣ θηλ

sociedad de crédito hipotecario
savings and loan institution (in US)
sociedad de crédito hipotecario
building society (in UK)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
mortgage broker
asesor hipotecario αρσ / asesora hipotecaria θηλ
mortgagee
acreedor hipotecario αρσ / acreedora hipotecaria θηλ
mortgagor
deudor hipotecario αρσ / deudora hipotecaria θηλ
home loan
préstamo αρσ hipotecario
home loan
crédito αρσ hipotecario

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. hipotecar c → qu ΡΉΜΑ μεταβ

hipotecar
to mortgage
si haces eso hipotecarás tu libertad
if you do that you're signing away your freedom

II. hipotecar c → qu ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

hipotecar hipotecarse:

hipotecarse
to take out a mortgage

hipotecario (-a) ΕΠΊΘ

hipotecario (-a)
mortgage
crédito hipotecario
mortgage loan
préstamo hipotecario
mortgage
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
mortgage
hipotecar
building society
sociedad θηλ de crédito hipotecario
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

hipotecar <c → qu> [i·po·te·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

hipotecar
to mortgage
si haces eso hipotecarás tu libertad
if you do that you're signing away your freedom

hipotecario (-a) [i·po·te·ˈka·rjo, -a] ΕΠΊΘ

hipotecario (-a)
mortgage
crédito hipotecario
mortgage loan
préstamo hipotecario
mortgage
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
mortgage
hipotecar
home-equity loan
crédito αρσ hipotecario
presente
yohipoteco
túhipotecas
él/ella/ustedhipoteca
nosotros/nosotrashipotecamos
vosotros/vosotrashipotecáis
ellos/ellas/ustedeshipotecan
imperfecto
yohipotecaba
túhipotecabas
él/ella/ustedhipotecaba
nosotros/nosotrashipotecábamos
vosotros/vosotrashipotecabais
ellos/ellas/ustedeshipotecaban
indefinido
yohipotequé
túhipotecaste
él/ella/ustedhipotecó
nosotros/nosotrashipotecamos
vosotros/vosotrashipotecasteis
ellos/ellas/ustedeshipotecaron
futuro
yohipotecaré
túhipotecarás
él/ella/ustedhipotecará
nosotros/nosotrashipotecaremos
vosotros/vosotrashipotecaréis
ellos/ellas/ustedeshipotecarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

préstamo hipotecario
mortgage
crédito hipotecario
mortgage loan
building society
sociedad θηλ de crédito hipotecario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hoy el crédito hipotecario no existe y no va a existir mientras haya alta inflación.
site.informadorpublico.com
Las cooperativas de crédito, las secciones de crédito de las cooperativas, las mutualidades y la banca ética.
www.negociosromanticos.es
No hace falta decir que es el paraíso de toda beauty addict, y la pesadilla de las tarjetas de crédito.
www.testeadora.com
Chandler, te pregunto... hiciste el descargo del 15 % por imp ganancias, te lo aceptaron como crédito fiscal?
www.sirchandler.com.ar
Por ejemplo, en la contabilidad, un concepto fundamental es que por cada débito existe un crédito.
blog.odra.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hipotecaria" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά