FLUIDA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

fluir ΡΉΜΑ αμετάβ

fluir líquido/río:: to flow

fluir líquido/río:: to run

fluir palabras/ideas:: to flow

el fluir de la conciencia: the stream of consciousness

fluido¹ ΕΠΊΘ

1. fluido estilo:

fluido: fluid

fluido: free-flowing

fluido: smooth

2. fluido:

fluido circulación: free-flowing

fluido situación: fluid

fluido situación: ever-changing

3. fluido sustancia:

fluido: fluid

fluido² ΟΥΣ αρσ

1. fluido:

fluido ΦΥΣ, ΧΗΜ: fluid

2. fluido τυπικ (corriente):

fluido: current

hubo un corte en el fluido eléctrico: there was a power failure o power cut o blackout

αγγλικά

ισπανικά

flowing: fluido

discursive: fluido

fluid ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ: fluido αρσ

fluid: fluido αρσ

fluid: fluido

fluid: fluido

laborious style/prose: poco fluido

fluent style/delivery: fluido

fluent: fluido

effortless prose/style: fluido

rounded style: fluido

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

fluir irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

fluir (correr): to run

fluir (brotar): to flow

2. fluir (palabras):

fluir: to flow

fluido ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

fluido: fluid

2. fluido ΗΛΕΚ:

fluido: current

3. fluido (expresión):

fluido: fluent

fluido (-a) ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

fluido (-a): liquid

es fluido de palabra: he speaks with ease

2. fluido (tráfico):

fluido (-a): free-flowing

αγγλικά

ισπανικά

fluid ounce: onza θηλ fluida (unidad de capacidad equivalente a 28, 42 milímetros)

fluid: fluido αρσ

flow: fluir

pour water: fluir

stream: fluir

run river: fluir

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

fluir [flu·ˈir] irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

fluir (correr): to run

fluir (brotar): to flow

2. fluir (palabras):

fluir: to flow

fluido [ˈflwi·do] ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

fluido: fluid

2. fluido ΗΛΕΚ:

fluido: current

3. fluido (expresión):

fluido: fluent

fluido (-a) [ˈflwi·do, -a] ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

fluido (-a): liquid

es fluido de palabra: he speaks with ease

2. fluido (tráfico):

fluido (-a): free-flowing

αγγλικά

ισπανικά

fluid: fluido αρσ

flow: fluir

stream: fluir

pour water: fluir

run river: fluir

presente
yo	fluyo
tú	fluyes
él/ella/usted	fluye
nosotros/nosotras	fluimos
vosotros/vosotras	fluis
ellos/ellas/ustedes	fluyen

imperfecto
yo	fluía
tú	fluías
él/ella/usted	fluía
nosotros/nosotras	fluíamos
vosotros/vosotras	fluíais
ellos/ellas/ustedes	fluían

indefinido
yo	flui
tú	fluiste
él/ella/usted	fluyó
nosotros/nosotras	fluimos
vosotros/vosotras	fluisteis
ellos/ellas/ustedes	fluyeron

futuro
yo	fluiré
tú	fluirás
él/ella/usted	fluirá
nosotros/nosotras	fluiremos
vosotros/vosotras	fluiréis
ellos/ellas/ustedes	fluirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

es fluido de palabra: he speaks with ease

fluid ounce: onza θηλ fluida (unidad de capacidad equivalente a 28, 42 milímetros)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ahora, la historia puede fluir: tiene un centro sólido, yo y una trama bien constituida.

laempresadevivir.com.ar

Este crítico afirma que el filme fluye liviano, luminoso y sin solemnidades.

www.pochoclos.com

El problema de escribir, sobre todo en lo coloquial, es el del fluir generando relaciones que abran el imaginario a otras nuevas.

saquenunapluma.wordpress.com

Nosotros cual actores solo debemos entregarnos a ese gran cuento y fluir.

www.espaciocris.com

Sin embargo, hay una serie de hechos para destacar, que nos dan algunas pistas bien claras de hacia donde está fluyendo el dinero.

www.cartafinanciera.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fluir ΡΉΜΑ αμετάβ

fluido¹ ΕΠΊΘ

1. fluido estilo:

2. fluido:

3. fluido sustancia:

fluido² ΟΥΣ αρσ

1. fluido:

2. fluido τυπικ (corriente):

στο λεξικό PONS

fluir irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

2. fluir (palabras):

fluido ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

2. fluido ΗΛΕΚ:

3. fluido (expresión):

fluido (-a) ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

2. fluido (tráfico):

fluir [flu·ˈir] irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

2. fluir (palabras):

fluido [ˈflwi·do] ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

2. fluido ΗΛΕΚ:

3. fluido (expresión):

fluido (-a) [ˈflwi·do, -a] ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

2. fluido (tráfico):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fluir ΡΉΜΑ αμετάβ

fluido1 ΕΠΊΘ

1. fluido estilo:

2. fluido:

3. fluido sustancia:

fluido2 ΟΥΣ αρσ

1. fluido:

2. fluido τυπικ (corriente):

στο λεξικό PONS

fluir irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

2. fluir (palabras):

fluido ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

2. fluido ΗΛΕΚ:

3. fluido (expresión):

fluido (-a) ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

2. fluido (tráfico):

fluir [flu·ˈir] irr como huir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fluir:

2. fluir (palabras):

fluido [ˈflwi·do] ΟΥΣ αρσ

1. fluido (líquido):

2. fluido ΗΛΕΚ:

3. fluido (expresión):

fluido (-a) [ˈflwi·do, -a] ΕΠΊΘ

1. fluido (alimento):

2. fluido (tráfico):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

fluido¹ ΕΠΊΘ

fluido² ΟΥΣ αρσ