DOMINANTE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

dominante ΕΠΊΘ

1.1. dominante:

dominante color/tendencia: predominant

dominante color/tendencia: dominant

dominante opinión: prevailing προσδιορ

la nación dominante en este campo: the dominant o leading nation in this field

los tonos dominantes del cuadro: the predominant tones in the painting

el rasgo dominante de su carácter: the dominant o most outstanding feature of his personality

la nota dominante de la jornada fue la tranquilidad: calm prevailed throughout the day

vientos dominantes del sur: prevailing southerly winds

1.2. dominante ΒΙΟΛ:

dominante: dominant

1.3. dominante ΜΟΥΣ:

dominante: dominant

1.4. dominante astrol:

dominante: dominant

2. dominante persona:

dominante: domineering

gen dominante ΟΥΣ αρσ

gen dominante: dominant gene

carácter dominante ΟΥΣ αρσ

carácter dominante: dominant characteristic

αγγλικά

ισπανικά

dominating: dominante

domineering: dominante

dominant nation/party/force/influence: dominante

dominant market position: posición θηλ dominante en el mercado

dominant pattern/topic: dominante

dominant ΒΙΟΛ, ΟΙΚΟΛ, ΜΟΥΣ: dominante

dominant: dominante θηλ

overbearing: dominante

dominatrix: mujer θηλ dominante

Alpha female: hembra θηλ dominante

alpha male: macho αρσ dominante

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dominante ΕΠΊΘ

dominante: dominant

dominante en el mercado: dominant in the marketplace

αγγλικά

ισπανικά

dominant: dominante

mainstream: corriente θηλ dominante

mainstream: dominante

commanding: dominante

commanding position: dominante

pervasive attitude, idea: dominante

domineering: dominante

ruling: dominante

prevailing view: opinión θηλ dominante

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dominante [do·mi·ˈnan·te] ΕΠΊΘ

dominante: dominant

dominante en el mercado: dominant in the marketplace

αγγλικά

ισπανικά

dominant: dominante

mainstream: corriente θηλ dominante

mainstream: dominante

commanding: dominante

commanding position: dominante

pervasive attitude, idea: dominante

domineering: dominante

ruling: dominante

the prevailing view: la opinión θηλ dominante

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dominante en el mercado: dominant in the marketplace

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Según su criterio las clases subalternas se limitan a reproducir los contenidos de la cultura dominante sin posibilidades de generar aportes originales.

www.altillo.com

A mi me daría vergüenza aceptar la textualidad periodística, que es la dominante en la dramaturgia.

saquenunapluma.wordpress.com

El peronismo se convirtió entonces en partido dominante.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

En principio, me resulta altamente llamativo que un presidente latinoamericano no sea odiado por las clases dominantes.

elaguantepopulista.blogspot.com

Popper formula que la objetividad en las ciencias radica en el método, en la constante actitud crítica tradicional, que se permite criticar aún dogmas dominantes.

www.tiempoconsciente.com