ισπανικά
αγγλικά
I. derramar ΡΉΜΑ μεταβ
1. derramar:
- derramar agua/leche
- to spill
- derramar lágrimas/sangre
- to shed
2. derramar lentejas/bolitas:
- derramar
- to spill
- derramar
- to scatter
3. derramar luz:
- derramar
- to cast
- derramar
- to shed
4. derramar (esparcir):
- derramar favores/regalos
- to scatter
II. derramarse ΡΉΜΑ vpr
1. derramarse:
- derramarse tinta/leche:
- to spill
- derramarse corriente:
- to pour out
2. derramarse lentejas/bolitas:
- derramarse
- to scatter
- derramarse
- to spread
3. derramarse gente:
- derramarse
- to scatter
4. derramarse Κολομβ οικ (eyacular):
- derramarse
- to come οικ
- he derramado muchas lágrimas por ti
- I have shed many tears over you
αγγλικά
ισπανικά
- spill
- derramar
- she carried the tea upstairs without spilling a drop
- subió el té sin derramar or verter una gota
- to spill blood λογοτεχνικό
- derramar sangre λογοτεχνικό
- gush
- derramar
- (to shed or weep) crocodile tears
- (derramar or llorar) lágrimas de cocodrilo
- splosh (accidentally) drink/soup
- derramar
- shed
- derramar
- slop οικ
- derramar
- to shed or cry tears of joy
- derramar lágrimas de alegría
- upset milk/contents
- derramar
ισπανικά
αγγλικά
I. derramar ΡΉΜΑ μεταβ
1. derramar:
- derramar (verter)
- to pour
- derramar (sin querer)
- to spill
- derramar (lágrimas, sangre)
- to shed
2. derramar (repartir):
- derramar un gasto
- to share out an expense
II. derramar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα derramarse
1. derramar:
- derramarse (esparcirse: líquidos)
- to spill
- derramarse (otros)
- to scatter
2. derramar (desaguar):
- derramar en algo
- to leak onto sth
3. derramar (diseminarse):
- derramarse
- to spread
αγγλικά
ισπανικά
- slop
- derramar
- shed blood, tears
- derramar
- gush
- derramar a borbollones
- spill
- derramar
- leak
- derramar
- weep
- derramar
- to not shed (any) tears
- no derramar una (sola) lágrima
- shower
- derramar
ισπανικά
αγγλικά
I. derramar [de·rra·ˈmar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. derramar:
- derramar (verter)
- to pour
- derramar (sin querer)
- to spill
- derramar (lágrimas, sangre)
- to shed
2. derramar (repartir):
- derramar un gasto
- to share out an expense
II. derramar [de·rra·ˈmar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα derramarse
1. derramar:
- derramar (esparcirse: líquidos)
- to spill
- derramar (otros)
- to scatter
2. derramar (desaguar):
- derramar en algo
- to leak onto sth
3. derramar (diseminarse):
- derramar
- to spread
αγγλικά
ισπανικά
- spill
- derramar
- slop
- derramar
- shed blood, tears
- derramar
- gush
- derramar a borbollones
- leak
- derramar
- to not shed (any) tears
- no derramar una (sola) lágrima
- weep
- derramar
- shower
- derramar
| yo | derramo |
|---|---|
| tú | derramas |
| él/ella/usted | derrama |
| nosotros/nosotras | derramamos |
| vosotros/vosotras | derramáis |
| ellos/ellas/ustedes | derraman |
| yo | derramaba |
|---|---|
| tú | derramabas |
| él/ella/usted | derramaba |
| nosotros/nosotras | derramábamos |
| vosotros/vosotras | derramabais |
| ellos/ellas/ustedes | derramaban |
| yo | derramé |
|---|---|
| tú | derramaste |
| él/ella/usted | derramó |
| nosotros/nosotras | derramamos |
| vosotros/vosotras | derramasteis |
| ellos/ellas/ustedes | derramaron |
| yo | derramaré |
|---|---|
| tú | derramarás |
| él/ella/usted | derramará |
| nosotros/nosotras | derramaremos |
| vosotros/vosotras | derramaréis |
| ellos/ellas/ustedes | derramarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Además existe el riesgo de quemadura si se derrama sobre la piel.
www.dgamers.net La crema no se derrama porque tiene textura sólida pero suave.
blogs.lanacion.com.ar Tampoco le había dicho que lo amaba cuando se había derramado en el preservativo, como cada vez que se veían después del divorcio.
patoyj.blogspot.com En alguna ocasión se llegó hasta a derramar sangre.
bibliotecaignoria.blogspot.com No hemos podido especificar el punto exacto por el que se está derramando, explicó.
www.noticiasdepeso.net