COMPARADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

comparado (comparada) ΕΠΊΘ

comparado gramática/estudio:

comparado (comparada): comparative

I. comparar ΡΉΜΑ μεταβ

1. comparar (contrastar):

comparar: to compare

comparar algo/a alg. con algo/alg.: to compare sth/sb with sth/sb

comparado con los de ayer, este ejercicio es fácil: this exercise is easy compared with o to yesterday's

2. comparar (asemejar):

comparar: to compare

comparar algo/a alg. a algo/alg.: to compare sth/sb to sth/sb

en el poema la compara a una diosa griega: in the poem he compares her to a Greek goddess

II. comparar ΡΉΜΑ αμετάβ

comparar: to make a comparison

comparar: to compare

derecho comparado ΟΥΣ αρσ

derecho comparado: comparative law

I. comparar ΡΉΜΑ μεταβ

1. comparar (contrastar):

comparar: to compare

comparar algo/a alg. con algo/alg.: to compare sth/sb with sth/sb

comparado con los de ayer, este ejercicio es fácil: this exercise is easy compared with o to yesterday's

2. comparar (asemejar):

comparar: to compare

comparar algo/a alg. a algo/alg.: to compare sth/sb to sth/sb

en el poema la compara a una diosa griega: in the poem he compares her to a Greek goddess

II. comparar ΡΉΜΑ αμετάβ

comparar: to make a comparison

comparar: to compare

comparado con mi piso este es un palacio: this is a palace compared with my apartment

comparado con los métodos modernos: compared with modern o present-day methods

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

comparative literature/linguistics: comparado

comparative analysis/study: comparado

to liken sth/sb to sth/sb: comparar algo/a alguien con or a algo/alguien

match up: comparar

to match sth up (with sth): comparar or cotejar algo (con algo)

they are not comparable: no se los puede comparar

to be incomparable with sth/sb: no poderse comparar or no tener comparación con algo/alguien

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. comparar ΡΉΜΑ μεταβ

comparar: to compare

II. comparar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

comparar compararse:

compararse: to be compared

Καταχώριση OpenDict

comparar ΡΉΜΑ

comparado/a con alguien/algo: compared to sb/sth

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

liken: comparar

to liken sb to sb: comparar alguien con alguien

benchmark: comparar

set against: comparar

compare: comparar

to compare sth/sb to [or with] sth/sb: comparar algo/a alguien con algo/alguien

to balance sth against sth: comparar algo con algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. comparar [kom·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

comparar: to compare

II. comparar [kom·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

comparar compararse:

comparar: to be compared

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

liken: comparar

to liken sb to sb: comparar alguien con alguien

set against: comparar

compare: comparar

to compare sth/sb to [or with] sth/sb: comparar algo/a alguien con algo/alguien

to balance sth against sth: comparar algo con algo

presente
yo	comparo
tú	comparas
él/ella/usted	compara
nosotros/nosotras	comparamos
vosotros/vosotras	comparáis
ellos/ellas/ustedes	comparan

imperfecto
yo	comparaba
tú	comparabas
él/ella/usted	comparaba
nosotros/nosotras	comparábamos
vosotros/vosotras	comparabais
ellos/ellas/ustedes	comparaban

indefinido
yo	comparé
tú	comparaste
él/ella/usted	comparó
nosotros/nosotras	comparamos
vosotros/vosotras	comparasteis
ellos/ellas/ustedes	compararon

futuro
yo	compararé
tú	compararás
él/ella/usted	comparará
nosotros/nosotras	compararemos
vosotros/vosotras	compararéis
ellos/ellas/ustedes	compararán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El mandatario electo se dirigió luego al interior del palacio de gobierno para hablar con los periodistas en una sala repleta.

Desde el patio del palacio se divisa la torre de la catedral.

www.misviajesysensaciones.com

Quedé, pues, merecidamente eliminado, por el momento, de entrar en ese palacio.

www.nos-comunicamos.com.ar

No hallará pompas mujeriles aquí ni el bizarro aparato de los palacios pero si la quietud y la soledad.

liter6sa.blogspot.com

Así fue desde su palacio hasta la plaza, donde había, enfrente de la columna de la flagelación, un sitio elevado para pronunciar los juicios.

www.capillacatolica.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "comparado" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά