Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Färben
close by

cerquita ΕΠΊΡΡ

cerquita → cerca

cerca1 ΕΠΊΡΡ

1.1. cerca (en el espacio):

cerca
near
cerca
close
su casa queda o está muy cerca
her house is very near o very close
¿hay algún banco cerca?
is there a bank nearby o close by?
vamos a pie, queda aquí cerquita
let's walk, it's very near (here) o it's very close
queda cerquísima
it's only just around the corner (o just down the road etc.)
una de estas tiendas que hay aquí cerca
one of these shops just up the road o around the corner o near here
(cerca de algo/alg.) viven cerca de casa/de Tampico
they live near us/near Tampico
siéntate cerca de mí o αμφιλεγ cerca mío
sit near me
me siento muy cerca de ti
I feel very close to you

1.2. cerca:

de cerca
close up
de cerca
close to
me acerqué para verlo de cerca
I went nearer so I could see it close up o close to
no veo bien de cerca
I'm farsighted
seguir algo de cerca
to follow sth closely

2. cerca (en el tiempo):

cerca
close
los exámenes ya están cerca
the exams aren't far away now
los exámenes ya están cerca
the exams are getting quite close now
(cerca de algo) estamos ya cerca de la Navidad
Christmas is not far away
cuando estemos más cerca de la fecha te lo diré
I'll tell you closer to o nearer the day
estás tan cerca de lograrlo
you're so close o near to achieving it

3. cerca (indicando aproximación):

cerca de
almost
cerca de
nearly
cerca de
close on
vendieron cerca de 1.000 cabezas de ganado
they sold almost o nearly o close on 1, 000 head of cattle

cerca2 ΟΥΣ θηλ

cerca (de alambre, madera)
fence
cerca (de piedra)
wall
queda cerquita de aquí
it's quite near here
vamos a pie, queda aquí cerquita
let's walk, it's very near (here) o it's very close

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος