Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’ébullition
confined

Oxford Spanish Dictionary

aprisionar ΡΉΜΑ μεταβ

aprisionar
to trap
se siente aprisionado
he feels trapped
la aprisionó entre sus brazos
he held her tight in his arms

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

aprisionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. aprisionar (poner en prisión):

aprisionar
to imprison

2. aprisionar (sujetar con cadenas):

aprisionar
to shackle

3. aprisionar (atar):

aprisionar
to bind

4. aprisionar:

aprisionar (inmovilizar)
to immobilize
aprisionar (pillar)
to catch
quedarse aprisionado en el barro
to be trapped in the mud
el barco ha quedado aprisionado en el hielo
the ship is trapped in the ice
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be snowed in
estar aprisionado por la nieve
snowbound person
aprisionado, -a por la nieve
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

aprisionar [a·pri·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aprisionar (atar):

aprisionar
to bind

2. aprisionar:

aprisionar (inmovilizar)
to immobilize
aprisionar (pillar)
to catch
quedarse aprisionado en el barro
to be trapped in the mud
el barco ha quedado aprisionado en el hielo
the ship is trapped in the ice
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be snowed in
estar aprisionado por la nieve
snowbound person
aprisionado, -a por la nieve
presente
yoaprisiono
túaprisionas
él/ella/ustedaprisiona
nosotros/nosotrasaprisionamos
vosotros/vosotrasaprisionáis
ellos/ellas/ustedesaprisionan
imperfecto
yoaprisionaba
túaprisionabas
él/ella/ustedaprisionaba
nosotros/nosotrasaprisionábamos
vosotros/vosotrasaprisionabais
ellos/ellas/ustedesaprisionaban
indefinido
yoaprisioné
túaprisionaste
él/ella/ustedaprisionó
nosotros/nosotrasaprisionamos
vosotros/vosotrasaprisionasteis
ellos/ellas/ustedesaprisionaron
futuro
yoaprisionaré
túaprisionarás
él/ella/ustedaprisionará
nosotros/nosotrasaprisionaremos
vosotros/vosotrasaprisionaréis
ellos/ellas/ustedesaprisionarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

el barco ha quedado aprisionado en el hielo
the ship is trapped in the ice
quedarse aprisionado en el barro
to be trapped in the mud

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El temblor persiste como horrorosa fábula, como grito que aprisionan las fogatas.
revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com
Este enfoque no presenta las obras como un contenido aprisionado en los materiales didácticos y sin conexión con la vida real.
www.educacontic.es
Ayudarás a superar femeninos y contradictorios anhelos de ser rescatadas tanto como aprisionadas por el género masculino.
www.mujeresvisibles.com
Quedamos aprisionados por el yo-robótico, por la máquina y sus automatismos.
patriciagomez.wordpress.com
Ese aferrarnos a los pensamientos nos atrapa, nos aprisiona.
www.shambhala.org

Αναζήτηση στο λεξικό