Ertzaintza Info
Policía Nacional Info
Guardia Civil Info
-
- A rural paramilitary police force founded in Spain in 1844. It has been used by different governments to fight against organized labor, republicanism, and regional autonomy, and came to be seen as an instrument of state repression.
The Civil Guard has adapted to the new democratic Spain and is involved in anti-terrrorist operations, the coastguard service and environmental protection.
Civil guards are armed and traditionally have had a distinctive uniform, including the tricornio, a black patent leather, three-cornered hat. In an effort to change its image, the tricornio is now worn only on ceremonial occasions or in front of official buildings.
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Un porcentaje similar al que representan en el total de detenciones practicadas por la Ertzaintza.
www.forome.info Cinco personas heridas (entre ellas, dos agentes de la Ertzaintza) dos detenidos y otros dos imputados.
blogs.elconfidencialdigital.com Tiempo después, la Ertzaintza interiorizó la instrucción 53, por la que se suprimían rutinas y se tomaban precauciones ante posibles emboscadas.
www.elcorreo.com La Ertzaintza trabaja con la hipótesis de que el detenido actuó en solitario y prevén que la investigación sea larga.
www.candas365.es La Ertzaintza carga porque algunos manifestantes empiezan a gritar consignas contra la policía.
www.eldiario.es