PONS γερμανικά ↔ ελληνικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Εννοούσες;

Kos ,

los ,

was

wob τυπικ o A

wob απλ παρελθ von weben

weben <webt, webte/wob, gewebt/gewoben> [ˈveːbən] VERB μεταβ

weben: υφαίνω

wog [voːk]

wog απλ παρελθ von wiegen

wiegen² <wiegt, wog, gewogen> VERB αμετάβ/μεταβ

wiegen: ζυγίζω

wie viel wiegst du?: πόσα κιλά είσαι;

das Argument wiegt schwer: το επιχείρημα είναι πολύ σημαντικό

I. wiegen¹ [ˈviːgən] VERB μεταβ (Kopf, Kind)

wiegen: κουνώ

in den Schlaf wiegen: νανουρίζω

II. wiegen¹ [ˈviːgən] VERB αυτοπ ρήμα sich wiegen

1. wiegen (beim Tanzen, Boot):

sich wiegen: λικνίζομαι

2. wiegen (Äste):

sich wiegen: κουνιέμαι

sich αιτ in Sicherheit wiegen: νιώθω σίγουρος

I. was [vas] ΕΡΩΤΗΜ ΑΝΤΩΝ

was: τι

was kostet das?: πόσο κοστίζει αυτό;

an was denkst du? οικ: τι σκέφτεσαι;

was für ein Wagen ist das?: τι αυτοκίνητο είναι αυτό;

was ist, hast du Lust?: λοιπόν, έχεις όρεξη;

was hast du denn bloß?: μα τι έχεις λοιπόν;

ach was!: μπα!

was ist schon dabei?: τι το κακό βρίσκεις;

was weiß ich!: πού να ξέρω εγώ!

was denn, bist du schon fertig?: μπα, τελείωσες κιόλας;

nicht schlecht, was?: καθόλου άσχημα, ε;

II. was [vas] PRON_REL

was: που

das Beste, was du tun kannst: το καλύτερο που μπορείς να κάνεις

III. was [vas] ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ οικ (etwas)

was: κάτι

so was von Unverschämtheit!: τέτοια θρασύτητα!

na, so was: για κοίτα

hast du was?: έχεις κάτι;

weißt du was?: ξέρεις κάτι;

Kos <-> SUBST ουδ ενικ

Kos: Κως θηλ

I. los [loːs] ΕΠΊΘ nur prädikativ

II. los [loːs] ΕΠΙΦΏΝ (Aufforderung)

los: άντε, έλα

los, erzähl uns doch mal!: έλα, πες μας!

Achtung, fertig, los!: λάβετε θέσεις, έτοιμοι, εμπρός!

los, mach schon!: άντε κουνήσου!

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος