SETZE - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

I. setzen [ˈzɛtsən] VERB μεταβ

1. setzen (Denkmal, Pfahl):

setzen: στήνω

II. setzen [ˈzɛtsən] VERB αμετάβ

1. setzen (über Zäune):

setzen über +αιτ: πηδώ +αιτ

2. setzen (über Flüsse):

setzen über +αιτ: περνώ +αιτ

3. setzen (vertrauen):

setzen: υπολογίζω, ποντάρω

ich setze auf dich: υπολογίζω σε σένα

III. setzen [ˈzɛtsən] VERB αυτοπ ρήμα sich setzen

1. setzen (sich hinsetzen):

sich setzen: κάθομαι

bitte, setzen Sie sich!: καθήστε, παρακαλώ!

ich setze mich jetzt an die Arbeit: θα ξεκινήσω τώρα τη δουλειά

2. setzen (nach unten sinken):

sich setzen: κατακάθομαι

Präsens
ich	setze
du	setzt
er/sie/es	setzt
wir	setzen
ihr	setzt
sie	setzen

Präteritum
ich	setzte
du	setztest
er/sie/es	setzte
wir	setzten
ihr	setztet
sie	setzten

Perfekt
ich	habe	gesetzt
du	hast	gesetzt
er/sie/es	hat	gesetzt
wir	haben	gesetzt
ihr	habt	gesetzt
sie	haben	gesetzt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gesetzt
du	hattest	gesetzt
er/sie/es	hatte	gesetzt
wir	hatten	gesetzt
ihr	hattet	gesetzt
sie	hatten	gesetzt

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ich setze auf dich: υπολογίζω σε σένα

er setze sich zwischen die beiden: έκατσε ανάμεσά τους

das setze ich als bekannt voraus: προϋποθέτω ότι είναι γνωστό

ich setze 50 Euro auf Rot: βάζω/ποντάρω 50 ευρώ στο κόκκινο

ich setze meine ganze Hoffnung in dich: εναποθέτω όλες μου τις ελπίδες σε σένα

ich setze mich jetzt an die Arbeit: θα ξεκινήσω τώρα τη δουλειά

ich setze keinen Fuß mehr in sein Haus: δεν πατάω πια το πόδι μου στο σπίτι του

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Unausweichlichkeit des Krieges vermittle das Drama, indem es den Krieg mit Naturgewalten in Beziehung setze.

de.wikipedia.org

801 Live setze neue Maßstäbe für Live-Aufnahmen, da die Ausgänge der Gesangsmikrofone, Gitarrenverstärker und andere Instrumente außer Schlagzeug direkt an das mobile Studio-Mischpult angeschlossen waren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus setze Bildung Urteilsvermögen, Reflexion und kritische Distanz gegenüber dem Informationsangebot voraus.

de.wikipedia.org

Der Browser nutze die Inhalte der Webseiten nicht für eine unautorisierte Wiederveröffentlichung, sondern setze als Werkzeug die Seiten nur zusammen.

de.wikipedia.org

1897 setze sich der Verschönerungsverein u. a. zur Aufgabe, die Wege und Plätze mit Flieder zu bepflanzen.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. setzen [ˈzɛtsən] VERB μεταβ

1. setzen (Denkmal, Pfahl):

2. setzen (Segel):

3. setzen (Baum):

4. setzen ΤΥΠΟΓΡ:

5. setzen (von Einsatz, hintun, hinsetzen):

6. setzen (Vertrauen):

7. setzen (Phrasen):

II. setzen [ˈzɛtsən] VERB αμετάβ

1. setzen (über Zäune):

2. setzen (über Flüsse):

3. setzen (vertrauen):

III. setzen [ˈzɛtsən] VERB αυτοπ ρήμα sich setzen

1. setzen (sich hinsetzen):

2. setzen (nach unten sinken):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό