vorbei|gehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. vorbeigehen (vorübergehen):
3. vorbeigehen μτφ (außer Acht lassen):
4. vorbeigehen (vergehen) Erregung, Gefühl, Wut:
- vorbeigehen
-
| ich | gehe | vorbei |
|---|---|---|
| du | gehst | vorbei |
| er/sie/es | geht | vorbei |
| wir | gehen | vorbei |
| ihr | geht | vorbei |
| sie | gehen | vorbei |
| ich | ging | vorbei |
|---|---|---|
| du | gingst | vorbei |
| er/sie/es | ging | vorbei |
| wir | gingen | vorbei |
| ihr | gingt | vorbei |
| sie | gingen | vorbei |
| ich | bin | vorbeigegangen |
|---|---|---|
| du | bist | vorbeigegangen |
| er/sie/es | ist | vorbeigegangen |
| wir | sind | vorbeigegangen |
| ihr | seid | vorbeigegangen |
| sie | sind | vorbeigegangen |
| ich | war | vorbeigegangen |
|---|---|---|
| du | warst | vorbeigegangen |
| er/sie/es | war | vorbeigegangen |
| wir | waren | vorbeigegangen |
| ihr | wart | vorbeigegangen |
| sie | waren | vorbeigegangen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er wird von heißen Metallsplittern getroffen, als er an einem Schweißer vorbeigeht.
de.wikipedia.org Den Passanten wird dann beispielsweise beim Vorbeigehen ein Gute-Nacht-Lied geträllert.
de.wikipedia.org Die Gänge sollten so breit sein, dass sich zwei Kühe begegnen und aneinander vorbeigehen können, ohne dass ihr Individualabstand berührt wird.
de.wikipedia.org Für ihn entwirft die Diskursethik eine utopische Vorstellung, die an der Praxis der geschichtlichen und kulturellen Lebensformen und anderen Sinnpotenzialen vorbeigeht.
de.wikipedia.org Auch stehe der Kunstfreiheit nicht im Wege, dass ein Künstler Vorgänge des realen Lebens schildert und hierbei teilweise an der Realität vorbeigehe.
de.wikipedia.org