Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Spitzen
tailler

I. spitzen [ˈʃpɪtsən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spitzen:

spitzen (Bleistift)
tailler
den Mund zu einem Kuss spitzen
faire la bouche en cul de poule pour embrasser

2. spitzen (aufstellen):

die Ohren spitzen
tendre l'oreille

II. spitzen [ˈʃpɪtsən] ΡΉΜΑ αμετάβ DIAL

um die Ecke/durch das Schlüsselloch spitzen
lorgner dans le coin/à travers le trou de la serrure

I. spitz [ʃpɪts] ΕΠΊΘ

1. spitz:

spitz Nadel, Messer, Bleistift, Feder
pointu(e)

2. spitz (schmal):

spitz Winkel
aigu(aigüe)
spitz Ausschnitt
en pointe
spitz Nase, Kinn, Ellbogen
pointu(e)
ein spitzes Gesicht
un visage en lame de couteau

3. spitz (hoch, kurz):

spitz Schrei, Ton
aigu(aigüe)

4. spitz (spitzzüngig):

spitz Bemerkung, Seitenhieb
acéré(e)

5. spitz οικ (scharf):

auf jdn/etw spitz sein
avoir vachement envie de qn/qc οικ
auf jdn/etw nicht spitz sein
ne pas courir après qn/qc οικ

II. spitz [ʃpɪts] ΕΠΊΡΡ

1. spitz:

spitz feilen, zuhauen
en pointe

2. spitz (v-förmig):

spitz zulaufen
se terminer en pointe

3. spitz (spitzzüngig):

spitz
d'un ton piquant

Spitz <-es, -e> ΟΥΣ αρσ (Hund)

Spitz
loulou αρσ
Präsens
ichspitze
duspitzt
er/sie/esspitzt
wirspitzen
ihrspitzt
siespitzen
Präteritum
ichspitzte
duspitztest
er/sie/esspitzte
wirspitzten
ihrspitztet
siespitzten
Perfekt
ichhabegespitzt
duhastgespitzt
er/sie/eshatgespitzt
wirhabengespitzt
ihrhabtgespitzt
siehabengespitzt
Plusquamperfekt
ichhattegespitzt
duhattestgespitzt
er/sie/eshattegespitzt
wirhattengespitzt
ihrhattetgespitzt
siehattengespitzt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Brüsseler Spitzen
des dentelles de Bruxelles
die Spitzen der Gesellschaft
la fine fleur de la société
die Ohren spitzen οικ
dresser l'oreille
etw mit spitzen Fingern anfassen
toucher qc du bout des doigts
um die Ecke/durch das Schlüsselloch spitzen
lorgner dans le coin/à travers le trou de la serrure

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Fell ist am Rücken hell gelblich-braun-olivfarben, die einzelnen Haare zeichnen sich durch eine graue Farbgebung mit rehbraunen Spitzen aus.
de.wikipedia.org
Als Jünger seine frühen Schriften für Neuausgaben überarbeitete und ihnen einige nationalrevolutionäre Spitzen nahm, kam es zum Zerwürfnis.
de.wikipedia.org
Der Kragen hat eine mittlere Höhe und die Spitzen haben eine mittlere Länge im Vergleich zu anderen Hemdkragen.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten der Laubblätter junger Pflanzen sind breit eiförmig, meist dreifach fiederspaltig, an der Basis fiederschnittig, mit einem spitzen bis stumpfen Endlappen.
de.wikipedia.org
Die lose nach oben abstehenden spitzen Enden des Vatermörders reichen bis über das Kinn.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "spitzen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"spitzen" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία