RÄDCHEN - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rädchen <-s, -> [ˈrɛːtçən] ΟΥΣ ουδ υποκορ von Rad

1. Rädchen:

Rädchen eines Feuerzeugs: molette θηλ

2. Rädchen (Zahnrad):

Rädchen: rouage αρσ

3. Rädchen (Gerät zum Ausradeln):

Rädchen: roulette θηλ

4. Rädchen (Rändelschraube):

Rädchen: vis θηλ moletée

ιδιωτισμοί:

nur ein Rädchen im Getriebe sein: n'être qu'un rouage [parmi d'autres rouages]

Rad <-[e]s, Räder> [raːt, Plː ˈrɛːdɐ] ΟΥΣ ουδ

1. Rad:

Rad eines Fahrzeugs, Pfaus: roue θηλ

2. Rad (Fahrrad):

Rad: bicyclette θηλ

Rad: vélo αρσ

Rad fahren: aller à bicyclette [ou à vélo]

Rad fahren lernen: apprendre à faire du vélo

mit dem Rad fahren: prendre le vélo

3. Rad (Zahnrad):

Rad: rouage αρσ

4. Rad ΙΣΤΟΡΊΑ:

Rad (Foltergerät): roue θηλ

5. Rad ΑΘΛ:

Rad: roue θηλ

Rad fahren (Radsport betreiben): faire du vélo

ιδιωτισμοί:

das Rad der Geschichte [lässt sich nicht zurückdrehen]: [on ne peut remonter] le cours de l'histoire

das fünfte Rad am Wagen οικ: la cinquième roue du carrosse

Rad fahren μειωτ οικ: s'abaisser

unter die Räder kommen [o. geraten] οικ: sombrer

ein Rad schlagen Person, Pfau:: faire la roue

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

nur ein Rädchen im Getriebe sein: n'être qu'un rouage [parmi d'autres rouages]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Von diesem Kohlenweg ist südlich von Rädchen bei Neuland ein Hohlweg als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.

de.wikipedia.org

Ein scheibenförmiges Rädchen, das auf seinem Rand die Verzierung im Negativ trägt, wird angefeuchtet und an die Wand des lederharten Gefäßes gehalten.

de.wikipedia.org

Ein Teigrädchen (auch Backradel oder Backrädchen) ist ein Küchenwerkzeug, das aus einem Rädchen mit einem Stiel besteht und zum Schneiden von ausgerolltem Teig verwendet wird.

de.wikipedia.org

Bei ölgeführten Glasschneidern leitet er das Schneidöl vom Griff über einen Docht zum Rädchen.

de.wikipedia.org

Als Vogel wird sie dann auf ein Rädchen gebunden und zum Liebeszauber verwendet.

de.wikipedia.org