möglich [ˈmøːklɪç] ΕΠΊΘ
1. möglich (durchführbar):
- möglich
- possible
- etw für möglich halten
- tenir qc pour possible
- es für möglich halten, dass
- tenir pour possible que +υποτ
- es ist möglich, dass
- il est possible que +υποτ
- sollte es möglich sein, dass ...?
- serait-il possible que ... +υποτ ?
- sein Möglichstes tun
- faire tout son possible
- wenn [irgend] möglich
- si possible
- so bald/genau wie möglich
- le plus vite/précisément possible
- wenn es Ihnen möglich ist
- si cela vous est possible
- das ist doch nicht möglich!
- mais ce n'est [ou c'est οικ] pas possible !
- schon möglich οικ
- peut-être bien οικ
2. möglich (denkbar):
- alle möglichen Länder
- tous les pays possibles
- alles Mögliche
- toutes sortes de choses
3. möglich προσδιορ (potenziell):
- möglich
- potentiel(le)
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er wird in einer Direktwahl gewählt, die Wahlperiode beträgt fünf Jahre, eine Wiederwahl ist einmal möglich.
de.wikipedia.org Aufgrund einiger, an der nahe liegenden Bahnstrecke montierten Sonnenkollektoren, die die Solarwärme für die Aufbereitung des Brauchwassers bereitstellen, ist im Sommer der Verzicht auf Fernwärme möglich.
de.wikipedia.org Eine direkte Umkehr ist nur mit dem Triebwerk des Servicemoduls möglich, da dieses das einzige mit ausreichender Schubkraft ist.
de.wikipedia.org Möglich wäre ein Ausfall eines Leistungsreglers, durch den die Telemetrie und Fernsteuerung blockiert worden wäre.
de.wikipedia.org Eine sichere Feststellung der Brunst ist jedoch nur über einen Stimuliereber möglich.
de.wikipedia.org