Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ingangbringen
Mise en service
Εννοούσες;
anbringen ,
nahebringen ,
fertigbringen ,
hinwegbringen ,
ή
wegbringen

hinweg|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

jdn über etw αιτ hinwegbringen
permettre à qn de surmonter qc

an|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. anbringen (befestigen):

etw an etw δοτ anbringen
fixer qc à qc

2. anbringen (montieren):

anbringen (Steckdose, Regal, Schalter)
poser
anbringen (Telefon)
installer
anbringen (Stiel, Beschlag, Hufeisen)
fixer

3. anbringen (vorbringen):

etw als Argument anbringen
présenter qc comme argument

4. anbringen (äußern):

anbringen (Bemerkung, Bitte, Kritik)
émettre

5. anbringen (verwenden):

seine Kenntnisse anbringen
mettre en œuvre ses connaissances

6. anbringen οικ (herbeibringen):

[jdm] etw anbringen Person, Tier:
rapporter qc [à qn]

7. anbringen οικ (absetzen):

ein Produkt bei jdm anbringen
refiler un produit à qn οικ

nahe|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

jdm einen Autor/die moderne Kunst nahebringen
faire découvrir un auteur/l'art moderne à qn
jdm eine Theorie nahebringen
familiariser qn avec une théorie

weg|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. wegbringen:

wegbringen (Person)
emmener

2. wegbringen (fortschaffen):

wegbringen (Abfall)
aller jeter
die Schuhe zur Reparatur wegbringen
donner les chaussures à réparer

fertig|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ es fertigbringen, etw zu tun

1. fertigbringen (übers Herz bringen):

es fertigbringen, etw zu tun
arriver à faire qc

2. fertigbringen (imstande sein zu):

es fertigbringen, etw zu tun
être capable de faire qc
der bringt es noch fertig und macht seine Drohung wahr!
il est capable, à force, de mettre sa menace à exécution !
der/die bringt das fertig! ειρων οικ
il/elle le fera !

3. fertigbringen (zuwege bringen):

es fertigbringen, etw zu tun
réussir à faire qc
sie brachte das Wunder fertig, den Streit zu schlichten
elle a réussi l'exploit de régler le différend
Präsens
ichbringehinweg
dubringsthinweg
er/sie/esbringthinweg
wirbringenhinweg
ihrbringthinweg
siebringenhinweg
Präteritum
ichbrachtehinweg
dubrachtesthinweg
er/sie/esbrachtehinweg
wirbrachtenhinweg
ihrbrachtethinweg
siebrachtenhinweg
Perfekt
ichhabehinweggebracht
duhasthinweggebracht
er/sie/eshathinweggebracht
wirhabenhinweggebracht
ihrhabthinweggebracht
siehabenhinweggebracht
Plusquamperfekt
ichhattehinweggebracht
duhattesthinweggebracht
er/sie/eshattehinweggebracht
wirhattenhinweggebracht
ihrhattethinweggebracht
siehattenhinweggebracht
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος