Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Street’
to demand something back [from somebody]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zu·rück|for·dern ΡΉΜΑ μεταβ

etw [von jdm] zurückfordern
to demand sth back [from sb]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to claim back sth
etw zurückfordern
to call sth in (ask for the return of)
etw zurückfordern
to reclaim sth ΝΟΜ
etw zurückfordern
Präsens
ichforderezurück
duforderstzurück
er/sie/esfordertzurück
wirfordernzurück
ihrfordertzurück
siefordernzurück
Präteritum
ichfordertezurück
dufordertestzurück
er/sie/esfordertezurück
wirfordertenzurück
ihrfordertetzurück
siefordertenzurück
Perfekt
ichhabezurückgefordert
duhastzurückgefordert
er/sie/eshatzurückgefordert
wirhabenzurückgefordert
ihrhabtzurückgefordert
siehabenzurückgefordert
Plusquamperfekt
ichhattezurückgefordert
duhattestzurückgefordert
er/sie/eshattezurückgefordert
wirhattenzurückgefordert
ihrhattetzurückgefordert
siehattenzurückgefordert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Forderungen an den Pelzgroßhandel wurden nun allgemein überprüft und gegebenenfalls zurückgefordert.
de.wikipedia.org
Er könnte seine Arbeitsleistung (als solche) aber auch nicht zurückfordern.
de.wikipedia.org
Das zur Befriedigung eines verjährten Anspruchs Geleistete kann nicht zurückgefordert werden, auch wenn es in Unkenntnis der Verjährung geleistet worden ist.
de.wikipedia.org
Er kann das Geld jedoch zivilrechtlich vom Verursacher zurückfordern.
de.wikipedia.org
Auch wenn der Mensch vorher pflegebedürftig gewesen wäre und er das Vermögen an den sie kostenlos Pflegenden verschenkt hätte, hätte die Schenkung zurückgefordert werden können.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Mitgift wird zurückgefordert und Nostradamus als Betrüger und Scharlatan aus dem Haus gejagt und mit Hetzschriften verfolgt.
[...]
www.zannoth.de
[...]
The dowry is demanded back and Nostradamus is forced from the house, hunted as a cheat and charlatan, and pursued with rushing writings.
[...]