| ich | versündige | mich |
|---|---|---|
| du | versündigst | dich |
| er/sie/es | versündigt | sich |
| wir | versündigen | uns |
| ihr | versündigt | euch |
| sie | versündigen | sich |
| ich | versündigte | mich |
|---|---|---|
| du | versündigtest | dich |
| er/sie/es | versündigte | sich |
| wir | versündigten | uns |
| ihr | versündigtet | euch |
| sie | versündigten | sich |
| ich | habe | mich | versündigt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | versündigt |
| er/sie/es | hat | sich | versündigt |
| wir | haben | uns | versündigt |
| ihr | habt | euch | versündigt |
| sie | haben | sich | versündigt |
| ich | hatte | mich | versündigt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | versündigt |
| er/sie/es | hatte | sich | versündigt |
| wir | hatten | uns | versündigt |
| ihr | hattet | euch | versündigt |
| sie | hatten | sich | versündigt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Majorin stürzt, weil sie sich selber gegen das Matriarchat versündigt hat, indem sie ihre Mutter geschlagen hat.
de.wikipedia.org Sie versündigt sich, um ihn zu retten.
de.wikipedia.org Dadurch kommt Religion und Christentum in Misskredit, ja mehr noch, da kann die Religion sich am Volk versündigen und auch an Gott.
de.wikipedia.org Dort sagte er „Die Kirche kann sich nicht versündigen“ und gab die Schuld an den sexuellen Missbrauchsfällen in der römisch-katholischen Kirche der gesellschaftlichen Liberalisierung.
de.wikipedia.org Zudem hatte sie durch die Denunziation Unschuldige belastet und sich dadurch versündigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ebf.org „Nachdem nun für uns Christen unsere Beziehung zu Gott wiederhergestellt ist, haben wir die Verantwortung, um in der Kraft des Heiligen Geistes die weitere Zerstörung der Schöpfung zu verhindern.“ Wer das nicht tue, versündige sich, meinte Lucas.
[...][...]
“After our relationship with God has been restored, we are responsible to prevent in the power of the Holy Spirit the continued destruction of his creation.” According to Lucas, those who do otherwise, sin.
[...]