Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Versuchstier
laboratory animal
Ver·suchs·tier <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Versuchstier
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine ähnliche Wirkung auf Versuchstiere ergab sich auch bei Tests mit Thebain.
de.wikipedia.org
Der Verein setzt sich für das Wohlbefinden von Haustieren, Wildtieren, Versuchstieren und Zootieren ein.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer leichten Züchtbarkeit und ihrer im Verhältnis raschen Generationsfolge spielt sie auch als Versuchstier in der Forschung eine Rolle.
de.wikipedia.org
Elektronenmikroskopische Aufnahmen von Kapillargefäßen so behandelter Versuchstiere zeigen sowohl einen transzellulären als auch einen parazellulären Transport von entsprechenden Markermolekülen (Meerrettichperoxidase).
de.wikipedia.org
In einer Experimentalserie gab er einem Versuchstier einen positiven Stimulus und kurze Zeit darauf einen negativen Reiz, der eine Vermeidungsreaktion zeitlich separat nach sich zog.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Dadurch konnten sich die Zellen nicht mehr so schnell vermehren, und das Wachstum von Tumoren in Versuchstieren konnte aufgehalten werden“, schildert Schulze die Ergebnisse.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
As a result, the cells could no longer multiply so quickly, and tumor growth in laboratory animals could be halted,” reveals Schulze.
[...]
[...]
Folgende Auswirkungen auf Versuchstiere sind als Ursache chronischer Erkrankungen durch Silber oder seiner Bestandteile nachgewiesen worden:
[...]
www.lenntech.de
[...]
chronic overexposure to a component or components in this material has been found to cause the following effects in laboratory animals:
[...]
[...]
Das Untersuchungsobjekt, beispielsweise der Patient oder das Versuchstier, wird in ein starkes statisches Magnetfeld gebracht (gemessen in Tesla;
[...]
www.nf.mpg.de
[...]
The object of investigation, be it a patient or a laboratory animal, is brought into a high static magnetic field (measured in units of Tesla;
[...]
[...]
So ist es möglich, die transgenen Mauslinien ständig verfügbar zu halten und den Bedarf an Versuchstieren drastisch zu verringern.
www.dkfz.de
[...]
This enables us to keep the lines of transgenic mice available at any time while dramatically reducing the need for laboratory animals.
[...]
Die Zahl der Versuchstiere konnte in Deutschland in den 1990er Jahren stark verringert werden ( von über 2,5 Millionen 1989 auf unter 1,5 Millionen 1999 ).
[...]
www.mpg.de
[...]
The number of laboratory animals used in Germany in the 1990s was successfully reduced from over 2.5 million in 1989 to below 1.5 million in 1999.
[...]