γερμανικά
αγγλικά
pras·seln [ˈprasl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. prasseln +sein o haben (mit trommelndem Geräusch auf etw prallen):
αγγλικά
γερμανικά
| ich | prassle / prassele |
|---|---|
| du | prasselst |
| er/sie/es | prasselt |
| wir | prasseln |
| ihr | prasselt |
| sie | prasseln |
| ich | prasselte |
|---|---|
| du | prasseltest |
| er/sie/es | prasselte |
| wir | prasselten |
| ihr | prasseltet |
| sie | prasselten |
| ich | bin | geprasselt |
|---|---|---|
| du | bist | geprasselt |
| er/sie/es | ist | geprasselt |
| wir | sind | geprasselt |
| ihr | seid | geprasselt |
| sie | sind | geprasselt |
| ich | war | geprasselt |
|---|---|---|
| du | warst | geprasselt |
| er/sie/es | war | geprasselt |
| wir | waren | geprasselt |
| ihr | wart | geprasselt |
| sie | waren | geprasselt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Allein an einem Tag können bei äußerst regenreichen Tage bis zu 500 mm auf die Erde prasseln.
de.wikipedia.org Von allen Seiten prasseln die Pfeile des Schicksals auf ihn ein, die tiefe Wunden hinterlassen, wenn es ihm nicht gelingt, sie rechtzeitig abzuwehren.
de.wikipedia.org Die Wasserfälle, deren Höhe zwischen 26 und 28 Metern variiert, prasseln einen 120 m breiten Hang herab.
de.wikipedia.org Ihre Fragen prasseln wild durcheinander auf Blauvogel ein, aber niemand will die Antworten hören.
de.wikipedia.org Jährlich prasseln 330 Tonnen Bonbons, 700.000 Schokoladentafeln und 220.000 Pralinenschachteln auf die Jecken herunter.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
hotel-sylt-rantum.dorint.com In der exklusiven Suite „ Merret Lassen “ ( 75 m² ) genießen Sie den wunderschönen Blick über die Nordsee, während ein gemütliches Feuer im offenen Kamin vor sich hin prasselt. Der Schlafbereich befindet sich auf der offenen Galerie, wo Sie mit dem Blick auf die Nordsee den Tag begrüßen können.
[...][...]
Enjoy the fantastic, wide-open view of the North Sea as a fire crackles in the open hearth. The sleeping area in the “ Merret Lassen Suite ” ( 75 m² ) is located on the open gallery, from which you can greet each new day with your very own ocean view.
[...]