Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

New
to over-simplify something

I. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

etw pauschalisieren (verallgemeinern)
etw pauschalisieren (zusammenfassen)

II. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ

pauschalisieren
Präsens
ichpauschalisiere
dupauschalisierst
er/sie/espauschalisiert
wirpauschalisieren
ihrpauschalisiert
siepauschalisieren
Präteritum
ichpauschalisierte
dupauschalisiertest
er/sie/espauschalisierte
wirpauschalisierten
ihrpauschalisiertet
siepauschalisierten
Perfekt
ichhabepauschalisiert
duhastpauschalisiert
er/sie/eshatpauschalisiert
wirhabenpauschalisiert
ihrhabtpauschalisiert
siehabenpauschalisiert
Plusquamperfekt
ichhattepauschalisiert
duhattestpauschalisiert
er/sie/eshattepauschalisiert
wirhattenpauschalisiert
ihrhattetpauschalisiert
siehattenpauschalisiert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zu diesem Zweck pauschalisiere und ethnisiere er unbegründet individuelle Einzelereignisse.
de.wikipedia.org
Der Autor pauschalisiert den Begriff und erweitert ihn durch eine „Abkehr des Mainstream-Glaubens“.
de.wikipedia.org
Die Urkunde pauschalisiert den Besitz, mit Sicherheit gab es davon noch detaillierte Listen.
de.wikipedia.org
Die Möglichkeit eines pauschalisierten Investitionszuschlags existiert nur für die erste Regulierungsperiode (bis einschl.
de.wikipedia.org
So pauschalisiert er gern – zum Beispiel: „Wie fast alle Menschen, die in inneren Katastrophen leben, waren die Eltern jedem Rat unzugänglich.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Dazu werden komplexe gesellschaftliche Probleme und Entwicklungen im Sinne der Rechtspopulisten vereinfacht und pauschalisiert dargestellt und einfache Lösungen propagiert.
[...]
zusammenhandeln.blogsport.eu
[...]
Right-wing populists simplify and generalize complex social problems and developments and promote crude solutions.
[...]
[...]
Man kann die Pariser Attitüde ja selbstverständlich auch nicht pauschalisieren.
[...]
www.goethe.de
[...]
You really shouldn’t just generalize the Paris attitude.
[...]