γερμανικά
αγγλικά
| ich | jage | nach |
|---|---|---|
| du | jagst | nach |
| er/sie/es | jagt | nach |
| wir | jagen | nach |
| ihr | jagt | nach |
| sie | jagen | nach |
| ich | jagte | nach |
|---|---|---|
| du | jagtest | nach |
| er/sie/es | jagte | nach |
| wir | jagten | nach |
| ihr | jagtet | nach |
| sie | jagten | nach |
| ich | bin | nachgejagt |
|---|---|---|
| du | bist | nachgejagt |
| er/sie/es | ist | nachgejagt |
| wir | sind | nachgejagt |
| ihr | seid | nachgejagt |
| sie | sind | nachgejagt |
| ich | war | nachgejagt |
|---|---|---|
| du | warst | nachgejagt |
| er/sie/es | war | nachgejagt |
| wir | waren | nachgejagt |
| ihr | wart | nachgejagt |
| sie | waren | nachgejagt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Anliegen der Schwarzweißfotografie ist die Reduktion auf Strukturen, Licht und Schatten und die Abstraktion.
de.wikipedia.org Die dunklen Hintergründe und starken Schatten der Caravaggisten hatten auch langfristig einen deutlichen Einfluss auf die Maler der neapolitanischen Schule.
de.wikipedia.org In den nun folgenden Jahren war die Firma ein Schatten ihrer selbst.
de.wikipedia.org Manchmal fühlt sie sich von ihren Eltern vernachlässigt und von ihren Schwestern in den Schatten gestellt.
de.wikipedia.org Ohne die direkte Sonneneinstrahlung, zum Beispiel im Schatten, empfindet man die Temperatur als kalt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mousonturm.de Kein anderes Terrain unserer Kommunikation ist so hochgradig determiniert und kontaminiert mit bildlichen, räumlichen, gestischen und vor allem sprachlichen Darstellungen, die jeder noch so eigen empfundenen Äußerung vorauseilen oder nachjagen.
[...][...]
There is no other communicative terrain in humanity so highly determined by and contaminated with visual, spatial, gestural and above all linguistic performances, which rush ahead or chase after every expression so matter how personal.
[...][...]
www.escatec.com Eine ESCATEC Gruppe, nach der die Kunden suchen und für die sie sich selbst entscheiden, anstatt dass wir ihnen nachjagen.
[...][...]
An ESCATEC Group to which customers naturally come, rather than because we pursue them.
[...][...]
www.genesis2000.at 23 Da nahm er seine Brüder mit sich und jagte ihm sieben Tagereisen weit nach und holte ihn auf dem Gebirge Gilead ein.
[...][...]
23 And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
[...][...]
www.feldhof.com Anstatt irgendwelchen Schönheitsidealen nachzujagen, möchten Sie lieber Ihre ganz persönliche, einzigartige Ausstrahlung unterstreichen?
[...][...]
Instead of pursuing beauty ideals would you not prefer to emphasize your own, personal, unique charisma?
[...]