PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor- und Nachkalkulation werden in der Regel nach demselben Kalkulationsschema erstellt.
de.wikipedia.org Eine entsprechende Nachkalkulation muss dann bei Projektende diese projektbegleitende Kalkulation abschließen.
de.wikipedia.org Die Abweichungen aus Vor- und Nachkalkulation sollten interpretiert werden und ins Kosten-Controlling und die Preisgestaltung zurückfließen.
de.wikipedia.org Ist ein Produkt erst einmal eingeführt, kann man sich oft auf die Nachkalkulation beschränken.
de.wikipedia.org Nach Auftragserledigung sollte umgehend die Rechnungsstellung erfolgen, wofür eine zeitnahe Steuerung, Anpassung oder Nachkalkulation der Einsätze nötig ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.heidelberg.com Die Produktionsdaten der Maschine werden online übermittelt und der Anwender kann beispielsweise automatisch die Nachkalkulation eines Auftrags auswerten.
[...]
The machine's production data is transferred online and the user can, for example, automatically evaluate actual job costing.
[...]
www.heidelberg.com Begleiten Sie einen kompletten Druckauftrag an einem Prinect Cockpit: von der Kundenanfrage im Internet bis zur Auslieferung und Nachkalkulation.
[...]
Follow a complete print job at a Prinect Cockpit: from the customer's Internet request until delivery and post production job costing.
[...]
www.heidelberg.com von der Kundenanfrage im Internet bis zur Auslieferung und Nachkalkulation.
[...]
from the customer's Internet request until delivery and post production job costing.
[...]
www.heidelberg.com Prinance ist die professionelle Branchensoftware für Druckbetriebe, die alle Aufgaben von der Vorkalkulation über die Auftragsabwicklung bis hin zur Rechnungsstellung und Nachkalkulation abdeckt.
[...][...]
Prinance, the professional industry software for printing companies, connects all jobs from start to finish - from preliminary estimating to order processing, invoicing and actual job costing.
[...][...]
www.heidelberg.com Datenerfassung und zentrale Verwaltung ermöglichen präzise Nachkalkulation.
[...][...]
Data capture and central management for precise post-production job costing
[...]