γερμανικά
αγγλικά
| ich | nehme | herunter |
|---|---|---|
| du | nimmst | herunter |
| er/sie/es | nimmt | herunter |
| wir | nehmen | herunter |
| ihr | nehmt | herunter |
| sie | nehmen | herunter |
| ich | nahm | herunter |
|---|---|---|
| du | nahmst | herunter |
| er/sie/es | nahm | herunter |
| wir | nahmen | herunter |
| ihr | nahmt | herunter |
| sie | nahmen | herunter |
| ich | habe | heruntergenommen |
|---|---|---|
| du | hast | heruntergenommen |
| er/sie/es | hat | heruntergenommen |
| wir | haben | heruntergenommen |
| ihr | habt | heruntergenommen |
| sie | haben | heruntergenommen |
| ich | hatte | heruntergenommen |
|---|---|---|
| du | hattest | heruntergenommen |
| er/sie/es | hatte | heruntergenommen |
| wir | hatten | heruntergenommen |
| ihr | hattet | heruntergenommen |
| sie | hatten | heruntergenommen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So standen zur Eröffnung nur die vier Pferde auf dem Mittelrisalit, die tags darauf wieder heruntergenommen und eingelagert wurden.
de.wikipedia.org Anschaulich kann man sich einen Stack wie einen Bücherstapel vorstellen, bei dem man immer nur ein Buch oben drauflegen oder das oberste Buch herunternehmen kann.
de.wikipedia.org Dadurch waren sehr große Mannschaftsstärken erforderlich, und das Segel musste bei zu starkem Wind für jede Wende ganz heruntergenommen werden.
de.wikipedia.org 1917 wurden die große und mittlere Glocke vom Kirchturm heruntergenommen und für Kriegszwecke verwendet.
de.wikipedia.org 1683 wurden der Stern und der Halbmond am Stephansdom, der seit 1519 dort die Spitze zierte (damals allerdings nicht als osmanisches Symbol angebracht), heruntergenommen und durch ein Kreuz ersetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.octopus-office.de Nachdem Sie die beiden Abdeckungen heruntergenommen haben, können Sie die zwei Hälften der Tonerkartusche voneinander trennen ( Abbildung 4 ).
[...]
Lay them aside you need them after refilling.After taking off the covers you can separate the 2 parts from each other ( picture 4 ).
[...]
www.olympus.ch Nun können wir die Zellen häufiger schon nach zehn Tagen herunternehmen.
[...][...]
Now we can remove the cells more often after just 10 days.
[...][...]
www.octopus-office.de Jetzt können Sie die weiße Abdeckung herunternehmen ( Abbildung 4 ).
[...][...]
Now you can remove the white cover ( picture 4 ).
[...]