γερμανικά
αγγλικά
I. ge·schmei·dig [gəˈʃmaidɪç] ΕΠΊΘ
1. geschmeidig (schmiegsam):
2. geschmeidig (biegsam):
3. geschmeidig (anpassungsfähig):
II. ge·schmei·dig [gəˈʃmaidɪç] ΕΠΊΡΡ (biegsam)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach dem Abkühlen wird etwas trockenes Tapetenkleister-Pulver gut eingeknetet und die Masse durch weiteres Kneten geschmeidig und homogen gemacht.
de.wikipedia.org Terpentin dient hauptsächlich dazu, Harze weicher und geschmeidiger zu machen, und wird daher als Zusatz für Siegellacke, Harzfirnisse, Lacke, Kitte und Ätzgründe verwendet.
de.wikipedia.org Um wasserhaltiges Wollwachs geschmeidig zu machen, setzt man ihm manchmal Olivenöl zu, für kosmetische Zwecke vielfach ätherische Öle, Vanillin und andere Duftstoffe.
de.wikipedia.org Später sind sie flach und eckig, am Ende wirken sie wie geschmeidige Gewandformationen.
de.wikipedia.org Erstmals erkennt er die Eigenständigkeit des Blasensteinleidens und verwendet geschmeidige, mit Blei verstärkte Lederröhren.
de.wikipedia.org