αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das gereichte Glas Wasser dient der Erfrischung und um den Geschmackssinn nach dem Genuss wieder zu neutralisieren.
de.wikipedia.org Die Gustometrie ist ein diagnostisches Verfahren zur Überprüfung des Geschmackssinnes.
de.wikipedia.org In jeder Geschmacksknospe finden sich beim Menschen etwa 40–60 Sinneszellen des Geschmackssinnes.
de.wikipedia.org Beim Geschmackssinn zeigt sich besonders stark die Vernetzung der unterschiedlichen Modalitäten.
de.wikipedia.org Ebenso kann es zu einem verringerten Geschmackssinn kommen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Geschmackssinn könnte Schlüssel zu Steigerung der Fruchtbarkeit sein.
[...][...]
Switch for impotence Sense of taste could be key to increasing fertility.
[...][...]
www.sinnerschrader.com Schließlich führt der letzte Weg über die Geschmackserlebnisse, wobei der Konsument sich zwischen den Geschmacksrichtungen süß, salzig, sauer, bitter und dem eher unbekannten, fünften Geschmackssinn umami entscheiden kann.
[...][...]
And the fourth and final path involves taste experiences: consumers are invited to choose among the tastes of sweet, salty, sour, bitter and umami, the lesser known fifth sense of taste.
[...][...]
www.dife.de Wir vermuten, dass der Geschmackssinn dabei eine wichtige Funktion einnimmt.
[...][...]
We suspect that the sense of taste thereby assumes a major role.
[...][...]
www.ego4u.de taste well = gut ( ab ) schmecken können ( Geschmackssinn )
[...][...]
taste well ( = have a good sense of taste )
[...][...]
english.lingolia.com taste well (gut (ab)schmecken können, Geschmackssinn)
[...][...]
taste well (to be good at tasting; sense of taste)
[...]