Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gardening
flavour enhancer
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ge·schmacks·ver·stär·ker <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Geschmacksverstärker
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Geschmacksverstärker αρσ <-s, ->
Geschmacksverstärker αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Weiterhin wird mit einem hohen Gehalt an Glutaminsäure geworben, deren Salze als Geschmacksverstärker in zahlreichen Lebensmitteln eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Glocken Brot verzichtet generell auf Konservierungsstoffe und künstliche Geschmacksverstärker.
de.wikipedia.org
Produkte mit Zutaten aus ökologischem Anbau werden ohne Stoffe, die nach Gesetz als Geschmacksverstärker gelten, hergestellt.
de.wikipedia.org
Als Beispiel für Innovationen wird die Entwicklung einer Mettwurst zitiert, die ohne Nitritpökelsalz, Lactose, Gluten und Geschmacksverstärker auskommt.
de.wikipedia.org
Bearbeitete Bio-Lebensmittel enthalten meistens nur (oder zumindest ausdrücklich angegebene) Bio-Zutaten und keine künstlichen Lebensmittelzusatzstoffe, wie Farb- und Konservierungsstoffe, Geschmacksverstärker, künstlichen Aromen oder Stabilisatoren.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Arla Buko® ist frei von künstlichen Zutaten und enthält keine Stabilisatoren, Konservierungsstoffe, künstliche Aromen oder Geschmacksverstärker.
[...]
www.arla.com
[...]
Arla Buko® is 100 per cent free of artificial ingredients and contains no stabilisers, preservatives, artificial aromas or flavour enhancers.
[...]
[...]
DOLMIO® Saucen beinhalten keine künstlichen Farbstoffe, Konservierungsmittel oder Geschmacksverstärker.
[...]
www.mars.com
[...]
DOLMIO® sauces contain no artificial colours, preservatives or flavour enhancers.
[...]
[...]
Und anstatt künstliche Konservierungsmittel und Geschmacksverstärker zu verwenden, versuchen biologische Bauern und Verarbeiter, ihre Produkte so frisch wie möglich zu halten, indem sie sich auf anerkannte Haltbarkeitsmittel, saisonale Produktion und regionale sowie örtliche Märkte konzentrieren.
[...]
ec.europa.eu
[...]
And rather than using artificial preservatives and flavour enhancers, organic farmers and processors seek to keep produce as fresh as possible by focusing on in-season production and regional and local markets.
[...]
[...]
Regionale Produkte mit Herkunftsgarantien, der Verzicht auf Zusätze wie Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker, ebenso die für Transparenz sorgende „ gläserne Manufaktur “ in vielen Bedienbereichen dokumentieren, dass Lebensmittelhändler die Erwartungen und Bedürfnisse ihrer Kunden immer besser verstehen.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Regional products with certificates of origin, the foregoing of additives such as preservatives and flavour enhancers, as well as the “ open food preparation behind glass ” ensuring transparency in many service areas document the fact that food retailers understand their shoppers ’ expectations and needs increasingly better.
[...]
[...]
Des Weiteren enthalten unsere Produkte keinerlei künstliche Geschmacksverstärker.
www.veganbag.at
[...]
Moreover, our products do not contain any artificial flavour enhancers.