Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinterruption
consecutive quotation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
fortlaufende Notierung
consecutive [or variable price] quotation
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
consecutive quotation
fortlaufende Notierung θηλ
No·tie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Notierung ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Notierung
quotation
amtliche Notierung
official quotation [or listing]
fortlaufende Notierung
consecutive [or variable price] quotation
2. Notierung ΟΙΚΟΝ:
Notierung
advance placing
fort|lau·fen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
fortlaufen
to run away
von zu Hause fortlaufen
to run away from home
jdm fortlaufen
to go missing
uns ist unsere Katze fortgelaufen
our cat has gone missing
uns ist unsere Katze fortgelaufen (verlassen)
to leave sb
ihm ist seine Frau fortgelaufen
his wife has left him
I. fort·lau·fend ΕΠΊΘ
fortlaufend (ständig wiederholt)
continual
fortlaufend (ohne Unterbrechung)
continuous
II. fort·lau·fend ΕΠΊΡΡ
fortlaufend (ständig)
constantly
fortlaufend (in Serie)
consecutively
fortlaufende Notierung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
fortlaufende Notierung
consecutive quotation
fortlaufende Notierung
variable price quotation
consecutive quotation
fortlaufende Notierung θηλ
variable price quotation
fortlaufende Notierung θηλ
Notierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Notierung
listing
Präsens
ichlaufefort
duläufstfort
er/sie/esläuftfort
wirlaufenfort
ihrlauftfort
sielaufenfort
Präteritum
ichlieffort
duliefstfort
er/sie/eslieffort
wirliefenfort
ihrlieftfort
sieliefenfort
Perfekt
ichbinfortgelaufen
dubistfortgelaufen
er/sie/esistfortgelaufen
wirsindfortgelaufen
ihrseidfortgelaufen
siesindfortgelaufen
Plusquamperfekt
ichwarfortgelaufen
duwarstfortgelaufen
er/sie/eswarfortgelaufen
wirwarenfortgelaufen
ihrwartfortgelaufen
siewarenfortgelaufen
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Geschäftsstücke erhalten fortlaufende Ordnungsnummern, die in jeder Sache mit 1 beginnen und ohne Rücksicht auf das Jahresende fortlaufen.
de.wikipedia.org
Wer von der Zwangsarbeit fortlief, kam ins Konzentrationslager.
de.wikipedia.org
An der Instrumententafel ist nun ein großes Zierelement angebracht, das in den Türen fortläuft.
de.wikipedia.org
Die drei Phasen der Eingabe, Simulation und Ausgabe werden fortlaufen in einer Schleife ausgeführt, bis der Benutzer die Anwendung beendet.
de.wikipedia.org
Der Junge ist aus den desolaten Verhältnissen daheim mit neun Jahren fortgelaufen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό