| ich | nehme | fort |
|---|---|---|
| du | nimmst | fort |
| er/sie/es | nimmt | fort |
| wir | nehmen | fort |
| ihr | nehmt | fort |
| sie | nehmen | fort |
| ich | nahm | fort |
|---|---|---|
| du | nahmst | fort |
| er/sie/es | nahm | fort |
| wir | nahmen | fort |
| ihr | nahmt | fort |
| sie | nahmen | fort |
| ich | habe | fortgenommen |
|---|---|---|
| du | hast | fortgenommen |
| er/sie/es | hat | fortgenommen |
| wir | haben | fortgenommen |
| ihr | habt | fortgenommen |
| sie | haben | fortgenommen |
| ich | hatte | fortgenommen |
|---|---|---|
| du | hattest | fortgenommen |
| er/sie/es | hatte | fortgenommen |
| wir | hatten | fortgenommen |
| ihr | hattet | fortgenommen |
| sie | hatten | fortgenommen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Doch die Tochter wird ihm fortgenommen und in ein Waisenhaus gesteckt.
de.wikipedia.org Im Vishnuismus wird diese Definition erweitert als jemand, der Übel oder Sünde fortnimmt oder entfernt.
de.wikipedia.org Er hatte ausgesagt, die Demonstranten hätten ihn attackiert, getreten und ihm seinen Helm und Schlagstock fortgenommen.
de.wikipedia.org Ihren Sohn fand sie 1996, 33 Jahre nachdem man ihn ihr fortgenommen hatte.
de.wikipedia.org In Gefangenschaft gehaltene Servale sind in der Lage, drei- oder viermal pro Jahr zu werfen, wenn die Jungtiere entweder bei Geburt sterben oder fortgenommen werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.grimmstories.com Der Mann sagte in der Angst alles zu, und als die Frau in Wochen kam, so erschien sogleich die Zauberin, gab dem Kinde den Namen Rapunzel und nahm es mit sich fort.
[...][...]
In his distress of mind the man promised everything; and when the time came when the child was born the witch appeared, and, giving the child the name of Rapunzel (which is the same as rampion), she took it away with her.
[...][...]
www.grimmstories.com "Du hast mich hinter das Licht geführt, diesmal will ich dir's nachsehen, weil du mein Pate bist, aber wagst du das noch einmal, so geht dir's an den Kragen, und ich nehme dich selbst mit fort."
[...]
I will overlook it this time because you are my godson, but if you dare to do it again, it will cost you your neck, for I will take you yourself away with me."
[...]
www.golyr.de Du stahlst mein Herz Gestohle…erade wie einen Augenblick Gestohle…u wirst es niemals besitzen Gestohle…u nahmst mein Herz mit fort
[...][...]
You stole my heart Stole…Just like a moment Stole…You never owned it Stole…You took away my heart Stole…Just like a moment Stole…You never owned it Stole…You took away my heart
[...]