γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | erkunde |
|---|---|
| du | erkundest |
| er/sie/es | erkundet |
| wir | erkunden |
| ihr | erkundet |
| sie | erkunden |
| ich | erkundete |
|---|---|
| du | erkundetest |
| er/sie/es | erkundete |
| wir | erkundeten |
| ihr | erkundetet |
| sie | erkundeten |
| ich | habe | erkundet |
|---|---|---|
| du | hast | erkundet |
| er/sie/es | hat | erkundet |
| wir | haben | erkundet |
| ihr | habt | erkundet |
| sie | haben | erkundet |
| ich | hatte | erkundet |
|---|---|---|
| du | hattest | erkundet |
| er/sie/es | hatte | erkundet |
| wir | hatten | erkundet |
| ihr | hattet | erkundet |
| sie | hatten | erkundet |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Video sieht man eine postapokalyptische Gegend, in welcher die beiden Bands wieder zu Besinnung kommen und welche erkundet bzw. bespielt wird.
de.wikipedia.org Es spielt auf einer unbekannten Insel, auf der der Spieler unvermittelt aufwacht und deren Geheimnis er erkunden muss.
de.wikipedia.org Als er wegen einer Panne schon nach der ersten Etappe aufgeben musste, nutzte er die Gelegenheit, die Umgebung zu erkunden.
de.wikipedia.org Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org Diese erkunden in kindlich-naiver Manier die Erde und deren Bewohner, welche sie offensichtlich begeistert in einer für sie typischen, meist skurrilen Art und Weise imitieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.operamrhein.de Nach vierzig Tagen beruhigt sich das Wetter und Noah lässt einen Raben und eine Taube frei, damit sie die Lage erkunden.
[...][...]
After forty days the weather calms down and Noah releases a raven and a dove to scout out the situation.
[...][...]
www.potsdam.de Mit stimmungsvollen Ausflugsfahrten auf der Havel und ihren zahlreichen Seen kann man die Potsdamer Kulturlandschaft bequem vom Wasser aus erkunden.
[...][...]
You have the possibility to scout out the Potsdam cultural landscape by water from the comfort of one of the cruise boats while taking an atmospheric tour along the Havel river and across its many lakes.
[...][...]
www.eu2007.de Ich habe die Heimatstadt erkundet, indem ich jede Strecke abfuhr, von einer Endstation zur anderen; ich wartete geduldig ab, bis die Fahrer ihre Pause absolviert hatten, und stieg wieder ein, um in die Gegenrichtung mitzufahren.
[...][...]
I scouted out my home town by travelling every single underground line from end to end. I waited patiently until the driver had finished his break, then I got back in the train and travelled in the opposite direction.
[...][...]
www.salzburgerhof-fuschl.at Ob bei Spaziergängen, leichten Wanderungen oder beim besteigen der umliegenden Berggipfel, jeder kann auf seine Weise die Umgebung geniessen und erkunden.
[...][...]
You can scout out the region taking small walks or hiking the mountains, and experience the area just as you please.
[...]