γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- eingehende Erkundigung
-
- Erkundigung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Kommission wurde beauftragt weitere Erkundigungen durchzuführen.
de.wikipedia.org Später wurde ihr vorgeworfen, die Reise angetreten zu haben, um wichtige Erkundigungen über die französischen Vorbereitungen zu einer neuen Offensive einzuziehen, was jedoch von ihren Biografen übereinstimmend bezweifelt wird.
de.wikipedia.org Multimedial aufbereitete Informationen zu den einzelnen Ortschaften ermöglichen es dem Besucher, über jeden ehemaligen Ort Erkundigungen einzuholen.
de.wikipedia.org Als das Mädchen den Adoptiveltern später von einem Teil des beiseitegebrachten Geldes kleine Geschenke kauft, unterbleibt jedwede Erkundigung der Erwachsenen nach dem Bezahlungsmodus.
de.wikipedia.org Seine Erkundigungen blieben erfolglos, niemand kannte diese Stadt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rattareisid.de Nach ersten eigenen Erkundigungen am ersten Abend wird die Stadt in Begleitung der örtlichen Reiseleitung genauer ins Visier genommen.
[...][...]
After the first own enquiries, the town is more exactly explored in company of the local trip management.
[...][...]
www.goethe.de Man sollte Erkundigungen darüber einziehen, was von einem erwartet wird.
[...][...]
You should make enquiries about what is expected of you.
[...][...]
www.madagaskar-travel.de Man sollte hier aber immer vorher Erkundigungen einziehen, wer die Basis mit welcher Ausrüstung betreut und welche Qualifikationen die Tauchlehrer haben.
[...][...]
One should always make enquiries here in advance to find out about equipment, ownership and maintenance of the centre and qualifications offered by the instructors.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Fotografieren und Filme machen sind für Friedl vom Gröller Erkundigungen der Seele und diese gibt ihre Rätsel und Facetten erfahrungsgemäß nie einfach und unverschlüsselt preis.
[...][...]
Friedl vom Gröller’s photographs and films are inquiries into the soul, which, as experience shows, does not surrender its riddles and facets easily and in plain language.
[...][...]
www.studienwahl.de Die Schwerpunkte des Faches sind an den Hochschulen unterschiedlich ausgebildet, so dass je nach persönlichem Interesse und Vorbildung bei der Wahl des Studienortes vorab eingehende Erkundigungen über das Lehrangebot zweckmäßig erscheinen.
[...][...]
Focuses in art history differ from one higher education institution to the next, meaning that, depending on personal interest and previous training, extensive inquiries into the main areas covered by an institution are essential when choosing the right place to study.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- erklettern
- erklimmen
- erklingen
- erkor
- erkoren
- Erkundigung
- Erkundung
- erküren
- Erlagschein
- erlahmen
- erlangen