Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gardening
escaped
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ent·wi·schen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

[jdm/aus etw δοτ] entwischen
to escape [from sb/sth]
die Katze muss durch das/zum Fenster hinaus entwischt sein
the cat must have got out of the window
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to make a [or one's]getaway
entwischen οικ
to ditch sb/sth
jdm/etw entwischen
the cat got clean away
die Katze ist uns/ihnen/etc. glatt entwischt
to let sb slip through one's fingers
jdn entwischen lassen
Präsens
ichentwische
duentwischst
er/sie/esentwischt
wirentwischen
ihrentwischt
sieentwischen
Präteritum
ichentwischte
duentwischtest
er/sie/esentwischte
wirentwischten
ihrentwischtet
sieentwischten
Perfekt
ichbinentwischt
dubistentwischt
er/sie/esistentwischt
wirsindentwischt
ihrseidentwischt
siesindentwischt
Plusquamperfekt
ichwarentwischt
duwarstentwischt
er/sie/eswarentwischt
wirwarenentwischt
ihrwartentwischt
siewarenentwischt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Katze muss durch das/zum Fenster hinaus entwischt sein
the cat must have got out of the window
the cat got clean away
die Katze ist uns/ihnen/etc. glatt entwischt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die sind inzwischen dem Tierfänger entwischt und haben den Kristall zurückgeholt.
de.wikipedia.org
Am nächsten Abend wiederholt sich der Vorgang, diesmal entwischt Aschenputtel auf einen Birnbaum im Garten, den der Vater mit einer Axt schlägt.
de.wikipedia.org
Doch statt sich darüber zu freuen, verzweifelt er, weil der Pudel durch die offene Tür entwischt ist, bevor er ihm das Versteck hätte zeigen können.
de.wikipedia.org
In der Schule entwischt er und sucht den Wohnblock auf, in dem er mit seinem Vater lebte.
de.wikipedia.org
Mehrere Male entwischt ihm die Füchsin fast, doch er kann ihre Spur immer wiederfinden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό