γερμανικά
αγγλικά
I. ent·wür·di·gend ΕΠΊΘ
- entwürdigend
-
II. ent·wür·di·gend ΕΠΊΡΡ
- entwürdigend
-
ent·wür·di·gen* ΡΉΜΑ μεταβ
- jdn entwürdigen
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | entwürdige |
|---|---|
| du | entwürdigst |
| er/sie/es | entwürdigt |
| wir | entwürdigen |
| ihr | entwürdigt |
| sie | entwürdigen |
| ich | entwürdigte |
|---|---|
| du | entwürdigtest |
| er/sie/es | entwürdigte |
| wir | entwürdigten |
| ihr | entwürdigtet |
| sie | entwürdigten |
| ich | habe | entwürdigt |
|---|---|---|
| du | hast | entwürdigt |
| er/sie/es | hat | entwürdigt |
| wir | haben | entwürdigt |
| ihr | habt | entwürdigt |
| sie | haben | entwürdigt |
| ich | hatte | entwürdigt |
|---|---|---|
| du | hattest | entwürdigt |
| er/sie/es | hatte | entwürdigt |
| wir | hatten | entwürdigt |
| ihr | hattet | entwürdigt |
| sie | hatten | entwürdigt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Australier empfanden diesen Spitznamen als entwürdigend und wollten nicht nach einer „eingeführten Plage“ benannt werden.
de.wikipedia.org Obwohl ihr dennoch etwas Privatsphäre zugestanden wurde, waren diese Haftbedingungen für eine Person ihres Standes demütigend und entwürdigend.
de.wikipedia.org Körperliche Bestrafungen, seelische Verletzungen, psychische Beeinträchtigungen und andere entwürdigende Maßnahmen sind unzulässig.
de.wikipedia.org Außerdem wurde der Brautwerber kurz nach der Hochzeit enthauptet, möglicherweise auch verbrannt, was eine entwürdigende Hinrichtungsmethode für einen Edelmann war.
de.wikipedia.org Körperliche Bestrafungen, seelische Verletzungen und andere entwürdigende Maßnahmen sind unzulässig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hatjecantz.de Der in Düsseldorf lebende Künstler vermag in seinen skulptural-installativen Werken die analytische Strenge des Minimalismus, auf den er sich unverkennbar bezieht, aufzulockern, ohne das kunsthistorische Erbe dabei zu entwürdigen.
[...][...]
In his sculptural, installation-like works the Düsseldorf-based artist attempts to break up the analytical austerity of Minimal Art, to which he clearly refers, without degrading its art-historical legacy.
[...]