Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
denfant
even
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. eben·mä·ßig ΕΠΊΘ
ebenmäßig
regular
ebenmäßig
symmetrical
ebenmäßig
well-proportioned
ebenmäßig
evenly proportioned
von ebenmäßigem Wuchs
of even proportions
ebenmäßige Zähne
evenly proportioned teeth
II. eben·mä·ßig ΕΠΊΡΡ
ebenmäßig
proportionately
ebenmäßig
symmetrically
eine ebenmäßige Gestalt
an evenly proportioned build
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
beautifully/finely proportioned
ebenmäßig/anmutig proportioniert
finished wooden surface
ebenmäßige Holzoberfläche
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
eine ebenmäßige Gestalt
an evenly proportioned build
ebenmäßige Zähne
evenly proportioned teeth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Siegesdenkmale werden es u. a. in Gestalt eines Krieger-, Helden- oder Viktoriadenkmals aufgeführt.
de.wikipedia.org
Die heutige Gestalt wird jedoch wesentlich durch den Umbau zu einer barocken Festung bestimmt.
de.wikipedia.org
Die braungelbe Puppe hat eine schlanke Gestalt und besitzt lange Dornen am Kremaster.
de.wikipedia.org
Hier konnte man sich im Gestalten von Buchstaben erproben oder die Heilkräuter im Klostergarten kennen lernen.
de.wikipedia.org
Alle Archivoltenbögen sind feingliedrig und tiefgründig mit Rankenwerk, tierischen und menschlichen Gestalten skulptiert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Anfangs handelt es sich um eine breite und stabile Treppe aus Stein mit ebenmäßigen Stufen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Initially it commercially t is a broad and stable stone staircase with regular steps.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Möglich wird die dünnwandige ebenmäßige Verarbeitung des Materials durch das Ausschwenken verlorener Formen mittels einer Rotationsmaschine.
[...]
www.bundesdesignpreis.de
[...]
The thin walled and regular application of the material is possible due to swinging out waste molds with the help of a rotation machine.
[...]
www.bundesdesignpreis.de
[...]
Unser holzfreies 90 g/m² Offsetpapier (kopier-/lasergeeignet) besitzt eine sehr hohe Weiße und eine ebenmäßige Oberfläche.
[...]
print24.com
[...]
Our 90 gsm wood free offset paper (copy/laser suitable) has an excellent whiteness and a regular surface.
[...]
print24.com
[...]
Er ist magisch beleuchtet und scheint für einen Wasserstrahl viel zu ebenmäßig zu sein.
[...]
www.universum-bremen.de
[...]
It is magically illuminated and appears far too regular for a water stream.
[...]
www.universum-bremen.de
[...]
Die neue Technologie verleiht der Jacke eine wunderbar ebenmäßige und edle Oberfläche.
[...]
www.mountainforce.com
[...]
Thanks to the new technology the jacket has a wonderful classy, well-proportioned surface.
[...]
www.mountainforce.com

Αναζήτηση στο λεξικό