Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sstufe
proportional
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pro·por·tion·ate·ly [prəˈpɔ:ʃənətli, αμερικ -ˈpɔ:rʃənɪt-] ΕΠΊΡΡ
proportionately
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unlike most cranes, it has a relatively large head and a proportionately thin neck.
en.wikipedia.org
Street length increases costs proportionately while street area represents an opportunity cost of land unavailable for development.
en.wikipedia.org
Thus, the eyes of those depicted on icons are proportionately larger than ordinary human eyes.
en.wikipedia.org
Whilst the cost per item is proportionately cheaper than if bought on its own, it is not actually half price.
en.wikipedia.org
Research also indicates that the glacial retreat was proportionately greater in the 1990s than in any other decade over the last 100 years.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Foals on the show are smaller than adult ponies, their heads are proportionately larger, their limbs are shorter, and their eyes are more circular as opposed to the elliptical eyes of the adults.
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
Fohlen in der Serie sind kleiner als erwachsene Ponys, ihre Köpfe proportional größer, ihre Gliedmaßen kürzer, und ihre Augen eher Kreise gegenüber den elliptischen Augen der Erwachsenen.
[...]
[...]
Compared to the previous year the operating result clearly improved and grew proportionately to the sales.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Das Betriebsergebnis stieg gegenüber dem Vorjahr deutlich an und wuchs proportional zum Umsatz.
[...]
[...]
Withers Average between 58 -71 cm (23-28 inches), bitch imposed proportionately smaller.
[...]
de.mimi.hu
[...]
WIDERRISTHÖHE Durchschnittlich zwischen 58 -71 cm (23-28 inches), Hündinnen proportional kleiner.
[...]
[...]
electrolyte capacitors containing substances of concern (height > 25 mm, diameter > 25 mm or proportionately similar volume)
www.ecodesign.at
[...]
Elektrolyt-Kondensatoren, die bedenkliche Stoffe enthalten (Höhe > 25 mm; Durchmesser: > 25 mm oder proportional ähnliches Volumen) .
[...]
The innovation success of companies therefore does not rise proportionately to the number of external impulse sources – indeed, in the worst case, the positive effect generated by external innovation knowledge can even make companies reliant on those providing the ideas, like single key clients or lead users for example.
[...]
www.isi.fraunhofer.de
[...]
Der Innovationserfolg von Unternehmen steigt somit nicht proportional mit der Anzahl externer Impulsquellen – im schlimmsten Fall kann sich der durch externes Innovationswissen entstandene positive Effekt sogar in eine Abhängigkeit der Betriebe gegenüber bestimmten Ideengebern wie zum Beispiel Schlüsselkunden umkehren.
[...]