I. durch|treten [ˈdʊrçtre:tn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
II. durch|treten [ˈdʊrçtre:tn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
| ich | trete | durch |
|---|---|---|
| du | trittst | durch |
| er/sie/es | tritt | durch |
| wir | treten | durch |
| ihr | tretet | durch |
| sie | treten | durch |
| ich | trat | durch |
|---|---|---|
| du | tratst / tratest | durch |
| er/sie/es | trat | durch |
| wir | traten | durch |
| ihr | tratet | durch |
| sie | traten | durch |
| ich | habe | durchgetreten |
|---|---|---|
| du | hast | durchgetreten |
| er/sie/es | hat | durchgetreten |
| wir | haben | durchgetreten |
| ihr | habt | durchgetreten |
| sie | haben | durchgetreten |
| ich | hatte | durchgetreten |
|---|---|---|
| du | hattest | durchgetreten |
| er/sie/es | hatte | durchgetreten |
| wir | hatten | durchgetreten |
| ihr | hattet | durchgetreten |
| sie | hatten | durchgetreten |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch das nach wie vor vorhandene violette Stärkekörnchen konnte damit kaum noch Licht durchtreten.
de.wikipedia.org Der erste Baum wurde vermutlich durch Salz und Toilettenreiniger abgetötet, der zweite wurde angesägt und der dritte durchgetreten.
de.wikipedia.org Je weiter es durchgetreten wird, desto weiter wird/werden die Drosselklappe geöffnet/die Bremsbeläge gegen die Bremsscheiben gedrückt und somit ein variabler Ausgangswert produziert.
de.wikipedia.org Anschließend muss die Parkbremse wieder vollständig durchgetreten werden, um den Leerlaufbetrieb sicherzustellen.
de.wikipedia.org Der erste Milchzahn, der bei dem etwa halbjährigen Kind durchtritt, ist im Allgemeinen ein mittlerer unterer Schneidezahn.
de.wikipedia.org