Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Con.
to step on the brakes
I. durch|treten [ˈdʊrçtre:tn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
1. durchtreten (fest betätigen):
die Bremse durchtreten
das Gaspedal durchtreten
das Gaspedal durchtreten
to hit the gas αμερικ οικ
2. durchtreten (abnutzen):
etw durchtreten
to wear through sth χωριζ
II. durch|treten [ˈdʊrçtre:tn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. durchtreten τυπικ (durchgehen):
durchtreten
2. durchtreten (durchsickern):
[durch etw αιτ] durchtreten
to come [or seep] through [sth]
die Kupplung treten [o. durchtreten]
to depress [or χωριζ push down] the clutch
die Kupplung ganz durchtreten
die Kupplung ganz durchtreten
Präsens
ichtretedurch
dutrittstdurch
er/sie/estrittdurch
wirtretendurch
ihrtretetdurch
sietretendurch
Präteritum
ichtratdurch
dutratst / tratestdurch
er/sie/estratdurch
wirtratendurch
ihrtratetdurch
sietratendurch
Perfekt
ichhabedurchgetreten
duhastdurchgetreten
er/sie/eshatdurchgetreten
wirhabendurchgetreten
ihrhabtdurchgetreten
siehabendurchgetreten
Plusquamperfekt
ichhattedurchgetreten
duhattestdurchgetreten
er/sie/eshattedurchgetreten
wirhattendurchgetreten
ihrhattetdurchgetreten
siehattendurchgetreten
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch das nach wie vor vorhandene violette Stärkekörnchen konnte damit kaum noch Licht durchtreten.
de.wikipedia.org
Der erste Baum wurde vermutlich durch Salz und Toilettenreiniger abgetötet, der zweite wurde angesägt und der dritte durchgetreten.
de.wikipedia.org
Je weiter es durchgetreten wird, desto weiter wird/werden die Drosselklappe geöffnet/die Bremsbeläge gegen die Bremsscheiben gedrückt und somit ein variabler Ausgangswert produziert.
de.wikipedia.org
Anschließend muss die Parkbremse wieder vollständig durchgetreten werden, um den Leerlaufbetrieb sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Der erste Milchzahn, der bei dem etwa halbjährigen Kind durchtritt, ist im Allgemeinen ein mittlerer unterer Schneidezahn.
de.wikipedia.org