PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es findet das berüchtigte Festmahl, die Tafelrunde statt.
de.wikipedia.org Der Roman ist berüchtigt für seine Figurenvielfalt, seine schwer durchschaubaren Handlungsstränge und seine enzyklopädische Themenvielfalt.
de.wikipedia.org Mit Ausnahme der Jugend- und Frauengefängnisse galten die Strafanstalten des Kirchenstaates als berüchtigt.
de.wikipedia.org An der Peripherie der Stadt konnte man Prostituierte an den Ausfallstraßen vor den Stadttoren finden, besonders berüchtigt waren hier die Gräberstraßen.
de.wikipedia.org Noch in der Hochzeitsnacht verließ Coke, der als rüder Trunkenbold und Spieler berüchtigt war, seine Frau, weil sie sich ihm sexuell verweigert hatte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.portugal-live.net Besonders hervorzuheben sind die kunstvollen vergoldeten Altaraufsätze, die bemalte getäfelte Decke, die schöne Sammlung an barocken Statuen und die berüchtigte Knochenkapelle – gesäumt mit einer etwas makabren Sammlung an kunstvoll arrangierten Schädeln und Knochen eines versetzten Friedhofs.
[...][...]
Especially noteworthy are the church’s ornate gilded retables, its painted panelled ceiling, the fine collection of Baroque statues and the notorious Chapel of Bones — lined with a somewhat macabre collection of artistically arranged skulls and bones from a displaced cemetery.
[...][...]
www.jungfrau.ch Sie bietet den Besuchern eine spektakuläre Sicht auf die berüchtigte Eigernordwand.
[...][...]
It offers visitors a spectacular view of the notorious Eiger North Wall.
[...][...]
shop.jungfrau.ch Sie bietet den Besuchern eine spektakuläre Sicht auf die berüchtigte Eigernordwand.
[...][...]
It offers visitors a spectacular view of the notorious Eiger north face.
[...][...]
www.visitbritain.com Entdecken Sie Speedwell Cavern und machen Sie eine Bootsfahrt 450 Meter unter den Bergen bis zum berüchtigten Bottomless Pit
[...][...]
Discover Speedwell Cavern, where you can take an underground boat ride 450m under the hills to the notorious Bottomless Pit
[...][...]
www.jungfrau.ch Sie bietet den Besuchern eine spektakuläre Sicht auf die berüchtigte Eigernordwand, Mönch und Jungfrau.
[...][...]
It offers visitors a spectacular view of the notorious Eiger North Face, Mönch and Jungfrau.
[...]