VIDEO - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Vi·deo <-s, -s> [ˈvi:deo] ΟΥΣ ουδ

1. Video (Videoclip, Videofilm):

Video: video

2. Video kein πλ (Medium):

Video: video no πλ

etw auf Video aufnehmen: to video sth

etw auf Video aufnehmen: to record sth on video

Video kann das Kinoerlebnis nicht ersetzen: video cannot replace going to the cinema

Vi·deo-CD <-, -s> ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Video-CD: video CD

Vi·deo-RAM <-(s), -(s)> ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Video-RAM: video RAM

CD-Vi·deo <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

CD-Video: video disc

Vi·deo-on-dem·and <-, Videos-on-demand> [vi:deoɔndɪˈmɑ:nd, πλ vi:deosɔn-] ΟΥΣ ουδ TV

Video-on-demand: video-on-demand

αγγλικά

γερμανικά

VOD: Video-on-Demand [o. auf Abruf] kein άρθ

vid: Video ουδ <-s, -s>

video: Video ουδ <-s, -s>

to come out on video: auf Video erscheinen

to record a video: ein Video aufnehmen

video: Video ουδ <-s, -s>

video: Video αρσ <-s, -s> οικ

to video sb/sth: jdn/etw auf Video aufnehmen

video cassette recorder: Video αρσ <-s, -s> οικ

video recorder: Video αρσ <-s, -s> οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Eingang für Audio und Video: audio and video entry [or input]

ein Video vorspulen: to fast-forward a video

etw auf Video aufnehmen: to video sth

etw auf Video aufnehmen: to record sth on video

Video kann das Kinoerlebnis nicht ersetzen: video cannot replace going to the cinema

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es hat das Audio der Version ohne Pitbull, dieser kommt im Video auch nicht vor.

de.wikipedia.org

Einen Massenmarkt konnte die Firma HD Video & Display allerdings nicht bedienen.

de.wikipedia.org

Er ist ein Konzeptkünstler, der eine Vielzahl von Medien wie Video und Installationen verwendet, oft in Zusammenarbeit mit anderen Künstlern und der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Das beobachtete Feld grenzten sie weiter ab, indem sie etwa Video-Publikationen von Fernsehfilmen nur ausnahmsweise, im Falle bedeutender Mitwirkender, berücksichtigten.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss befanden sich die Werkstatt für bildende Künste, eine Dunkelkammer, eine Werkstatt mit Video-Schneidetisch und ein Tanzraum.

de.wikipedia.org