Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Japanisches
Japanese
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ja·pa·nisch [jaˈpa:nɪʃ] ΕΠΊΘ

1. japanisch (Japan betreffend):

japanisch
Japanese

2. japanisch ΓΛΩΣΣ:

japanisch
Japanese

Ja·pa·ni·sches Meer ΟΥΣ ουδ

Japanisches Meer
Sea of Japan

Ja·pa·nisch <-(s)> [jaˈpa:nɪʃ] ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ ΓΛΩΣΣ

Japanisch
Japanese
„ja“ heißt auf Japanisch „hai“
“hai” is Japanese for “yes”
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
No(h)
traditionelles japanisches Drama
shochu
m (japanisches destilliertes alkoholisches Getränk)
Sino- Japanese
japanisch-chinesisch
Sea of Japan
Japanisches Meer
Japanese
Japanisch ουδ <-(s)>
Japanese
japanisch
Japanese-style management
japanisches Management

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

„ja“ heißt auf Japanisch „hai“
“hai” is Japanese for “yes”
shochu
m (japanisches destilliertes alkoholisches Getränk)
how do you say your name in Japanese?
wie spricht man deinen Namen auf Japanisch aus?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

1943 wurde er verhaftet und durch ein japanisches Militärgericht verurteilt.
de.wikipedia.org
Auch sogenanntes japanisches Reispapier wird nicht aus Bestandteilen von Reispflanzen hergestellt.
de.wikipedia.org
Bereits das Hochformat erweist sich als japanisches Stilmittel, denn die abendländische Kunst verwendet für eine Landschaftsdarstellung traditionsgemäß das Breitformat.
de.wikipedia.org
Geplant ist eine Evakuierung durch ein U-Boot, doch zum selben Zeitpunkt kreuzt ein japanisches Patrouillenboot auf.
de.wikipedia.org
Seit 1958 wurden danach nach einem dadurch geschaffenen System historisch bedeutsame Objekte des Eisenbahnwesens als Japanisches Eisenbahndenkmal zu Technischen Denkmälern erklärt, die zu erhalten sind.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
"Japanische OEMs haben die Preise für Elektroautos im Heimatmarkt im Vergleich zu anderen Ländern stark gesenkt", erläutert Thomas Schlick, Partner von Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.de
[...]
"Japanese OEMs have greatly reduced the price of electric vehicles on their domestic market compared to other countries," says Thomas Schlick, Partner at Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.de
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen, Jun 2013
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness, Jun 2013
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Das traditionelle Geschäftsmodell großer japanischer Konzerne mit sehr diversifizierten Geschäftsportfolien und einer Ausrichtung auf den nationalen Markt bewährt sich in Krisen nicht …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The business model of large Japanese corporations, with highly diversified business portfolios and a focus on the domestic market, has not been resilient during recent crises …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanische OEMs legen im Bereich E-Mobilität weiter zu: Sowohl bei Neuwagenverkäufen als auch bei der technologischen Weiterentwicklung von Fahrzeugen und Funktionen drängt Japan weiter an die Spitze.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanese OEMs continue to grow in e-mobility, with Japan hot on the heels of the leaders in terms of new vehicle sales and the technological development of vehicles and functions.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Bewerbungen werden von technischen Experten der beteiligten Unternehmen und einer hochrangigen Jury japanischer Wissenschaftler evaluiert.
[...]
www.bmbf.de
[...]
The submitted applications are evaluated by a group of technical experts from the associated companies and a high-ranking jury of Japanese scientists.
[...]
www.bmbf.de

Αναζήτηση στο λεξικό