Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unbedeutende
Groups

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Grup·pie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Gruppierung (Gruppe):

Gruppierung
group

2. Gruppierung kein πλ (Aufstellung):

Gruppierung
grouping

3. Gruppierung Η/Υ:

Gruppierung
cluster[ing]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
clustering
Gruppierung θηλ <-, -en>
grouping
Gruppierung θηλ <-, -en>
hate group
von Hass getriebene Gruppierung
socio-economic group
sozioökonomische Gruppierung
configuration
Gruppierung θηλ <-, -en>
racial groups
rassische Gruppierungen
feminist contingent
feministische Gruppierung
an outlawed political group
eine verbotene politische Gruppierung
alignment
Gruppierung θηλ <-, -en>

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

grouping
Gruppierung

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Unter Gehörlosensport wird Sport verstanden, der von gehörlosen oder hörbehinderten Menschen in eigenen Vereinen oder ähnlichen Gruppierungen ausgeübt wird.
de.wikipedia.org
Die fremdenfeindlichen, antisemitischen und sozialdarwinistischen Ansichten dieser Neonazis entsprechen in jeweils abgewandelter Form denen der deutschen Gruppierungen.
de.wikipedia.org
Die Haltung der weiteren Gruppierungen, die zum Spektrum der apostolischen Gemeinschaften gehören, ist sehr disparat.
de.wikipedia.org
Durch diese neue Bestimmung kamen einige schwach organisierte Gruppierungen auf und die ersten Nachtklubs eröffneten.
de.wikipedia.org
Diese sind in der Regel Vertreter der Parteien, der freien Wählergemeinschaften oder der sonst in den Kommunen vertretenen Gruppierungen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Solche Gruppierungen tendieren zu nostalgischer Wiederbelebung und Nachmachung einiger Eigenschaften von früheren eingebildeten, totalitären und verschwommenen Diskursen („sozialer“) Kunsttheoretiker.“ ( Pablo Hermann, Juan Pablo Díaz:
[...]
www.kritische-kunst.org
[...]
Such groups tend towards nostalgic reanimation and imitation of traits of the earlier vain, totalitarian, blurry discourses of („social“) art theorists.“ (Pablo Hermann, Juan Pablo Díaz:
[...]
www.kritische-kunst.org
[...]
Das Forschungsprojekt beschäftigte sich mit der Komplexität und Vielschichtigkeit der gesellschaftlichen Transformation in Kasachstan, Kirgisistan und der Mongolei, in einem historisch bedeutsamen Zeitraum (1982-1991) und identifiziert dabei verschiedene sozialen Gruppierungen und Randgruppen anhand beruflicher, kultureller und altersbedingter Merkmale, die direkt und indirekt an der Perestroika beteiligt waren und ihren Verlauf mitbestimmten.
www2.hu-berlin.de
[...]
The research project has approached the complexity of societal transformation in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Mongolia at the 'thickened' historical time (1982-1991) and identified various social groups and sub-groups formed along professional, cultural and generational lines that directly and indirectly participated in and influenced the perestroika course.
www2.hu-berlin.de
[...]
Diese Gruppierungen hielten sich trotz Verfolgung und unzähliger Repressalien bis in die heutige Zeit.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Despite persecution and countless repressions, these groups have survived up into the present.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de

Αναζήτηση στο λεξικό