FAZILITÄT - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Fa·zi·li·tät <-, -en> [fatsiliˈtɛ:t] ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Fazilität

[financing] facility

αγγλικά

γερμανικά

Pre-Accession Lending Facility

Vor-Beitritts-Fazilität θηλ

facility

Fazilität θηλ <-, -en>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

ständige Fazilität phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ständige Fazilität (Einlagefazilität; geldpolitisches Instrument des ESZB zur Bereitstellung von Übernachtliquidität)

standing facility

Euro-Noten-Fazilität ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Noten-Fazilität

euro note facility

αγγλικά

γερμανικά

euro note facility

Euro-Noten-Fazilität θηλ

facility

Fazilität θηλ

standing facility (Einlagefazilität; geldpolitisches Instrument des ESZB zur Bereitstellung von Übernachtliquidität)

ständige Fazilität θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Diese Fazilitäten stehen den Geschäftsbanken dauerhaft zur Verfügung und können bei Bedarf genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sie stellen die Mehrheit in fünf von den sechs sogenannten Fazilitäten-Gemeinden, die zwar zum niederländischen Sprachgebiet zählen, in denen französischsprachige Bürger jedoch gewisse Erleichterungen genießen.

de.wikipedia.org

Die Höhe dieser Fazilitäten wird meist durch die Ratingagenturen festgesetzt, um das angestrebte Rating der begebenen Geldmarktpapiere zu erreichen.

de.wikipedia.org

Der Nationalpark ist nur tagsüber geöffnet und ohne Camping-Fazilitäten.

de.wikipedia.org

Hingegen zählt Aubel nicht zu den Gemeinden mit freiwilligen Fazilitäten.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Kooperation mit der Afrika Fazilität steht allen in Afrika ansässigen Unternehmen offen und wird transparent kommuniziert.

www.giz.de

Cooperation with the Africa Facility is open to all Africa-based companies and is communicated in a transparent fashion.

www.giz.de

Das Kompetenz Center ‚Zusammenarbeit mit der Wirtschaft‘ wickelt u.a. den Fonds der Afrika Fazilität ab, welcher überwiegend in sechs Zielländern mit nachfolgenden Zuständigkeiten umgesetzt wird.

www.giz.de

The Competence Center ‘Cooperation with the private sector’ manages the fond of the Africa Facility, which is mainly implemented in six target countries with the following responsibilities:

www.giz.de

Afrika Fazilität Entwicklungspartnerschaften (EPW) der Afrika Fazilität realisiert die GIZ gemeinsam mit in Afrika ansässigen Unternehmen, ihren Interessenverbänden und anderen gesellschaftlichen Institutionen.

www.giz.de

Africa Facility GIZ implements development partnerships with the private sector (DPP) under the Africa Facility in cooperation with companies based in Africa, the associations representing them, and other institutions in society.

www.giz.de

Die GIZ kooperiert im Rahmen der Afrika Fazilität mit in Afrika ansässigen Unternehmen, die zentrale Werte in den Bereichen Menschenrechte, Arbeitsnormen, Umweltschutz, Anti-Korruption und Beziehungen zu umliegenden Gemeinden respektieren.

www.giz.de

Within the framework of the Africa Facility, GIZ cooperates with Africa-based companies which respect key values in the areas of human rights, labour standards, environmental protection, anti-corruption and relationships with surrounding communities.

www.giz.de

CMP Asia gilt als Vorreiter, wenn es darum geht, die Fazilitäten Hongkongs sinnvoll zu nutzen.

www.messe1x1.de

CMP Asia has a reputation as a trailblazer when it comes to making meaningful use of Hong Kong s facilities.

www.messe1x1.de