γερμανικά
αγγλικά
Durch·rei·sen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
αγγλικά
γερμανικά
| ich | reise | durch |
|---|---|---|
| du | reist | durch |
| er/sie/es | reist | durch |
| wir | reisen | durch |
| ihr | reist | durch |
| sie | reisen | durch |
| ich | reiste | durch |
|---|---|---|
| du | reistest | durch |
| er/sie/es | reiste | durch |
| wir | reisten | durch |
| ihr | reistet | durch |
| sie | reisten | durch |
| ich | bin | durchreist |
|---|---|---|
| du | bist | durchreist |
| er/sie/es | ist | durchreist |
| wir | sind | durchreist |
| ihr | seid | durchreist |
| sie | sind | durchreist |
| ich | war | durchreist |
|---|---|---|
| du | warst | durchreist |
| er/sie/es | war | durchreist |
| wir | waren | durchreist |
| ihr | wart | durchreist |
| sie | waren | durchreist |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Heute kommen auch zahlreiche Gruppenreisende (meist Durchreisende oder Tagesausflügler) in die Stadt.
de.wikipedia.org In den Fleischbänken entstand 1560 ein Speiselokal für Durchreisende.
de.wikipedia.org Beide betrieben die Herberge Zu den Acht Glückseligkeiten für Durchreisende, denen sie abends die Botschaft der Bibel nahebrachten.
de.wikipedia.org Durchreisende Fuhr- oder Kaufleute mussten nun Wegzoll an die Stadt entrichten, da Brücke und Handelsstraße mitten in und durch die Stadt führten.
de.wikipedia.org Diese äußerte sich in der Gastfreundschaft für Durchreisende und außerdem baten Notleidende an der Klosterpforte nie umsonst.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.teneues.com Sogar als Durchreisende drücken diese Schönheiten den Landschaften ihren Stempel auf.
[...][...]
Although transients, these beauties leave their mark on the landscape.
[...][...]
www.kreis-segeberg.city-map.de Der Gasthof war zu allen Zeiten beliebter Treffpunkt für Erholungssuchende, Durchreisende und Liebhaber der schönen Landschaft um Neversdorf.
[...]
The inn " Waidmann ´ s Ruh " was at all times a popular meeting place for recreation seekers, transients and friends of the beautiful countryside around Neversdorf.
[...]
www.kreis-segeberg.city-map.de Der Gasthof war zu allen Zeiten beliebter Treffpunkt für Erholungssuchende, Durchreisende und Liebhaber der schönen Landschaft um Neversdorf.
[...]
The inn "Waidmann´s Ruh" was at all times a popular meeting place for recreation seekers, transients and friends of the beautiful countryside around Neversdorf.