Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kompakt
Thursday
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Don·ner <-s, -> [ˈdɔnɐ] ΟΥΣ αρσ πλ selten

Donner
thunder

ιδιωτισμοί:

wie vom Donner gerührt sein οικ
to be thunderstruck [or dumbfounded] [or οικ flabbergasted]
grummeln Donner, Magen
to rumble
dröhnen Donner
to roll
dröhnen Donner
to rumble
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
the booming of thunder
das dröhnende Grollen des Donners λογοτεχνικό
the rumbling of thunder
das Grollen des Donners
the rumble of thunder
das Grollen des Donners
thunderstruck
wie vom Donner gerührt
resonance of an instrument/of laughter/of thunder
der [Nach]hall eines Instruments/von Gelächter/von Donner
the thunder vibrated down the valley
der Donner hallte durch das Tal
thunder and lightning
Blitz und Donner

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

wie vom Donner gerührt sein οικ
to be thunderstruck [or dumbfounded] [or οικ flabbergasted]
ein leichter Donner
distant thunder
the thunder vibrated down the valley
der Donner hallte durch das Tal
resonance of an instrument/of laughter/of thunder
der [Nach]hall eines Instruments/von Gelächter/von Donner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In den Noten wird der Einsatz des Donners mit einer Wellenlinie ähnlich dem Triller gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Er versucht sich an einer Klassifikation des nicht klassifizierbaren Donners, anstatt sich um seine „letzten Lebensfragen“ zu kümmern.
de.wikipedia.org
Schließlich vordert der Herr des Donners den Meeresgott zum Kampf heraus.
de.wikipedia.org
Spätestens um die Wende zum 19. Jahrhundert wurde zur Nachahmung des rollenden Donners ein komplizierter Mechanismus verwendet, bei dem mit Filz überzogene Zahnräder in unregelmäßiger Weise über einen Resonanzboden kollerten.
de.wikipedia.org
Er trägt Hammer und Meißel, Sinnbilder des Donners.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό