Did you mean?
Stu·den·ten·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Sei·ten·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
Kon·ten·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Kontenbewegung → Kontobewegung
Kon·to·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Da·ten·be·reit·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Da·ten·be·ar·bei·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Da·ten·be·stand <-(e)s, -stände> ΟΥΣ αρσ
Ra·ma·krish·na-Be·we·gung [ramaˈkrɪʃna-] ΟΥΣ θηλ ΘΡΗΣΚ
Trup·pen·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ ΣΤΡΑΤ
Wel·len·be·we·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Kontobewegungen ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Marktbewegung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Geldbewegung ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Bewegungsbilanz ΟΥΣ θηλ CTRL
Bestandsbewegung ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Aufwärtsbewegung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Sekundärbewegung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zinsbewegung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Bewegungsrechnung ΟΥΣ θηλ CTRL
Wertbewegung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Erdbewegung
Bewegungsgleichung ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Bewegungslinie ΠΡΟΤΥΠΟΠ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wenn mehrere Computer in einem Netzwerk zusammenarbeiten, ist es generell wünschenswert oder sogar notwendig, dass alle auf einen gemeinsamen Datenbestand zugreifen.
de.wikipedia.org Angestrebt wurde bzw. wird der Aufbau deutschlandweit möglichst flächendeckender Datenbestände.
de.wikipedia.org Im weiteren Sinne gehört dazu die Angleichung der Datenbestände aneinander.
de.wikipedia.org Als Verfahren erster Ordnung bezeichnet er die Frequenzanalyse, die es erlaubt, innerhalb eines Datenbestandes Verwendungskonjunkturen von begriffen zu identifizieren, die aber keine inhaltlichen Rückschlüsse zulässt.
de.wikipedia.org Vereinzelt liegen auch Datenbestände in weiteren Sprachen vor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.stratolabs.de Einfachere und schnellere Datenbewegungen ohne dem manuellen Überwachen der Übertragung.
[...][...]
Easier and faster data movement without the manual monitoring of the transfer.
[...][...]
resources.arcgis.com GIS-Operationen verursachen mit die größten Datenbewegungen im Netzwerk (neben Unternehmenslösungen zur Dokumentverwaltung und Videokonferenzen).
[...][...]
GIS operations rate among the heaviest data movers across networks (joined by document management and video conferencing enterprise solutions).
[...]Performance-Faktoren für Netzwerke GIS-Operationen verursachen mit die größten Datenbewegungen im Netzwerk (neben Unternehmenslösungen zur Dokumentverwaltung und Videokonferenzen).
[...]Network Performance Factors GIS operations rate among the heaviest data movers across networks (joined by document management and video conferencing enterprise solutions).
[...]