Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Dan
District
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Be·zirk <-[e]s, -e> [bəˈtsɪrk] ΟΥΣ αρσ

1. Bezirk (Gebiet):

Bezirk
district

2. Bezirk ΟΙΚΟΝ (Vertretungsgebiet):

Bezirk
region

3. Bezirk ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ A, CH (Verwaltungsbezirk):

Bezirk
[administrative] district

4. Bezirk (Fachbereich):

Bezirk
field
Bezirk
domain
Bezirk
sphere
befriedeter Bezirk
pacified area
in diesem Bezirk hat er den Alleinvertrieb von Mercedes
he's the sole distributor of Mercedes in this area
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
county/federal courthouse
Bezirks-/Bundesgericht ουδ
borough
Bezirk αρσ
parish
Bezirk αρσ <-(e)s, -e>
district (within a town/country)
Bezirk αρσ <-(e)s, -e>
district
[Verwaltungs]bezirk αρσ
county
[Verwaltungs]bezirk αρσ
precinct (police district)
Bezirk αρσ <-(e)s, -e>
ward
[Stadt]bezirk αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

befriedeter Bezirk
pacified area
in diesem Bezirk hat er den Alleinvertrieb von Mercedes
he's the sole distributor of Mercedes in this area
they're one of the old county families
sie gehören zu den alteingesessenen Familien dieses Bezirks

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Springreiten oder bei Gespannrennen konnten wiederholt vordere Platzierungen bei Bezirks- und Kreismeisterschaften erzielt werden.
de.wikipedia.org
Ausnahmegenehmigungen müssen beim Umweltamt des Bezirks beantragt werden.
de.wikipedia.org
Die Gründe lagen in den ungünstigen Lebensverhältnissen vor Ort, den unfruchtbaren Böden und der Verkehrsrandlage des Bezirks.
de.wikipedia.org
Ein charakteristisches Merkmal dieses Bezirks ist sein Potpourri aus unterschiedlichen städtebaulichen Elementen.
de.wikipedia.org
Südlich der Ringbahn dominieren Einfamilienhausgebiete, vorstädtischer Siedlungsbau und Großsiedlungen mit vielen Hochhäusern das Gesicht des Bezirks.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Regierung von Karnataka hat daher beschlossen, die Bürgerbüros in allen 30 Bezirken einzuführen.
[...]
www.giz.de
[...]
As a result, the Government of Karnataka has decided to extend the introduction of worker facilitation centres to all 30 districts.
[...]
www.giz.de
[...]
Es konzentrierte sich auf fünf Bezirke in Karnataka. In Zusammenarbeit mit lokalen Partnern und Regierungsakteuren arbeitete die GIZ daran,
[...]
www.giz.de
[...]
Its activities were concentrated on five districts of Karnataka, where GIZ cooperated with local partners and government stakeholders to:
[...]
www.giz.de
[...]
Die U-Bahnlinie U6 fährt von Tegel im Norden bis nach Mariendorf im südlichen Bezirk Tempelhof-Schöneberg.
[...]
www.berlin.de
[...]
The U-Bahn line U6 travels between Tegel in the north of Berlin and Mariendorf in the southern district Tempelhof-Schöneberg.
[...]
www.berlin.de
[...]
Sie durchquert die Berliner City auf einer südlichen Linie und verbindet den westlichen Bezirk Spandau mit dem Ortsteil Rudow im südöstlichen Bezirk Neukölln.
[...]
www.berlin.de
[...]
It runs through the southern city of Berlin and connects the western district of Spandau with Rudow, a borough of the southeastern district Neukölln.
[...]
www.berlin.de
[...]
Nachhaltige Verbesserung der produktiven und sozialen Lebensgrundlagen der Bevölkerung des Bezirks Moba, Katanga Auftraggeber:
[...]
www.giz.de
[...]
Sustainably improving the productive and social livelihoods of the population in the district of Moba, Katanga Commissioned by:
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό