Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sabat
secluded
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
be·frie·den* [bəˈfri:dn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
befrieden ΠΟΛΙΤ τυπικ:
etw befrieden
to pacify [or bring peace to] sth
ein Land befrieden
to bring peace to a country
befriedeter Bezirk
pacified area
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to pacify an area/a country
eine Gegend/ein Land befrieden
Präsens
ichbefriede
dubefriedest
er/sie/esbefriedet
wirbefrieden
ihrbefriedet
siebefrieden
Präteritum
ichbefriedete
dubefriedetest
er/sie/esbefriedete
wirbefriedeten
ihrbefriedetet
siebefriedeten
Perfekt
ichhabebefriedet
duhastbefriedet
er/sie/eshatbefriedet
wirhabenbefriedet
ihrhabtbefriedet
siehabenbefriedet
Plusquamperfekt
ichhattebefriedet
duhattestbefriedet
er/sie/eshattebefriedet
wirhattenbefriedet
ihrhattetbefriedet
siehattenbefriedet
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
befriedeter Bezirk
pacified area
ein Land befrieden
to bring peace to a country
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er setzte den Provinzialisierungsprozess beispielsweise durch die Errichtung von Kastellen fort, befriedete das Land, sprach Recht und ließ Steuern eintreiben.
de.wikipedia.org
Der Vertrag von Fürstenwalde befriedete vorübergehend das Gebiet.
de.wikipedia.org
Die Region um Beledweyne war ausgewählt worden, weil sie befriedet war.
de.wikipedia.org
Erst als die Stadt daraufhin zur Militärstadt ausgebaut wurde (mit 14 Garnisonen im Jahr 1723) wurde die Umgebung befriedet.
de.wikipedia.org
Es wurde offensichtlich, dass durch massiven Militäreinsatz allein die Provinz nicht zu befrieden war.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In die zwischen diesen Welten entstehenden Bruchstellen schleust sich Yang Fudong ein und versucht ihre Widersprüche mit Poesie, burlesk-komischen Elementen hervorzuheben und gleichzeitig zu befrieden.
[...]
art-report.com
[...]
In between these worlds emerging cracks in schleust Yang Fudong and tries its contradictions with poetry, burlesque-comic elements, and simultaneously highlight pacify.
[...]
art-report.com

Αναζήτηση στο λεξικό