Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Zoé
Back teeth
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ba·cken·zahn <-(e)s, -zähne> ΟΥΣ αρσ

Backenzahn
back tooth
Backenzahn
molar
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
premolar
vorderer Backenzahn αρσ
molar
Backenzahn αρσ <-(e)s, -zähne>
I'm having a spot of bother with one of my back teeth
einer meiner Backenzähne macht mir etwas Ärger
back tooth
Backenzahn αρσ <-(e)s, -zähne>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

I'm having a spot of bother with one of my back teeth
einer meiner Backenzähne macht mir etwas Ärger

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Backenzähne haben nur sehr flache Schmelzauflagen und sie sind kleiner als beim Bergnasenbär oder den Waschbären (Procyon).
de.wikipedia.org
Die Backenzähne hatten einen bilophodonten, also durch zwei querverlaufende Zahnschmelzhöcker geprägten Aufbau und wiesen in der Regel niedrige Zahnkronen auf.
de.wikipedia.org
Bei der Geburt besitzen die Tiere noch dreispitzige Backenzähne, verlieren diese jedoch im Laufe ihrer Entwicklung.
de.wikipedia.org
In der Anordnung der Höcker der Backenzähne, im Bau der Mittelfußknochen und des Schädels konnten Übereinstimmungen gefunden werden, die ein Schwestergruppenverhältnis dieser zwei Taxa unterstützen.
de.wikipedia.org
Die Backenzähne waren extrem hochkronig (hypsodont) und besaßen sehr viel Zahnzement.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Testperson war beim Zahnarzt, als es notwendig wurde, Röntgenaufnahmen der linken und rechten Backenzähne zu erstellen.
[...]
www.weltimtropfen.de
[...]
The test subject went in for a scheduled dentist appointment to have his back teeth x-rayed.
[...]
www.weltimtropfen.de
[...]
Zahnspange meist für den unteren Zahnbogen, die an – Bändern auf den 1. Molaren (den ersten großen Backenzähnen) befestigt wird.
[...]
www.madsen.de
[...]
This is a brace that is generally used for the lower teeth quadrant and is fixed to strips on the 1st molars (the first big back teeth).
[...]
www.madsen.de
[...]
Angewinkelter Bürstenkopf, um die Backenzähne besser erreichen zu können
[...]
www.philips.at
[...]
Angled brush head neck for better reach to back teeth
[...]
www.philips.at
[...]
Dank des einzigartigen angewinkelten Bürstenkopfes dieser Zahnbürste erreichen Sie die Backenzähne besser und können so Plaque an diesen schwer erreichbaren Stellen einfacher entfernen.
www.philips.at
[...]
The uniquely angled brush head neck of this toothbrush head makes it easier to reach back teeth, removing plaque in those hard-to-reach areas.
www.philips.at
[...]
Dank des einzigartigen angewinkelten Bürstenkopfes dieser Zahnbürste erreichen Sie die Backenzähne besser und können so Plaque an diesen schwer erreichbaren Stellen einfacher entfernen.
[...]
www.philips.de
[...]
The uniquely angled neck of this toothbrush head makes it easier to reach back teeth, removing plaque in those hard-to-reach areas.
[...]
www.philips.de

Αναζήτηση στο λεξικό