γερμανικά
αγγλικά
I. ab|bin·den ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. abbinden ΙΑΤΡ (abschnüren):
- die Hauptschlagader/ein Körperglied abbinden
-
2. abbinden ΜΑΓΕΙΡ (verdicken):
| ich | binde | ab |
|---|---|---|
| du | bindest | ab |
| er/sie/es | bindet | ab |
| wir | binden | ab |
| ihr | bindet | ab |
| sie | binden | ab |
| ich | band | ab |
|---|---|---|
| du | bandest | ab |
| er/sie/es | band | ab |
| wir | banden | ab |
| ihr | bandet | ab |
| sie | banden | ab |
| ich | habe | abgebunden |
|---|---|---|
| du | hast | abgebunden |
| er/sie/es | hat | abgebunden |
| wir | haben | abgebunden |
| ihr | habt | abgebunden |
| sie | haben | abgebunden |
| ich | hatte | abgebunden |
|---|---|---|
| du | hattest | abgebunden |
| er/sie/es | hatte | abgebunden |
| wir | hatten | abgebunden |
| ihr | hattet | abgebunden |
| sie | hatten | abgebunden |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beim ersten Opfer werden die Extremitäten abgebunden und dann langsam entfernt.
de.wikipedia.org Beton schrumpft beim Abbinden, dies kann zu Zwängungen führen.
de.wikipedia.org Das Abbinden mit Klebeband oder elastischen/Kompressionsbandagen kann gefährliche Verletzungen und sogar den Tod durch Ersticken verursachen.
de.wikipedia.org Im Zuge der Streckensanierung wurde der Bahnhof vom Gleisnetz abgebunden und ein neuer westlich gelegener Haltepunkt angelegt.
de.wikipedia.org Der ursprüngliche Bahnhof wurde vom Netz abgebunden und durch einen neuen Haltepunkt in versetzter Lage ersetzt.
de.wikipedia.org