γερμανικά
αγγλικά
über·be·an·spru·chen* <überzubeanspruchen> ΡΉΜΑ μεταβ
1. überbeanspruchen (zu sehr in Anspruch nehmen):
| ich | überbeanspruche |
|---|---|
| du | überbeanspruchst |
| er/sie/es | überbeansprucht |
| wir | überbeanspruchen |
| ihr | überbeansprucht |
| sie | überbeanspruchen |
| ich | überbeanspruchte |
|---|---|
| du | überbeanspruchtest |
| er/sie/es | überbeanspruchte |
| wir | überbeanspruchten |
| ihr | überbeanspruchtet |
| sie | überbeanspruchten |
| ich | habe | überbeansprucht |
|---|---|---|
| du | hast | überbeansprucht |
| er/sie/es | hat | überbeansprucht |
| wir | haben | überbeansprucht |
| ihr | habt | überbeansprucht |
| sie | haben | überbeansprucht |
| ich | hatte | überbeansprucht |
|---|---|---|
| du | hattest | überbeansprucht |
| er/sie/es | hatte | überbeansprucht |
| wir | hatten | überbeansprucht |
| ihr | hattet | überbeansprucht |
| sie | hatten | überbeansprucht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Eventuell wurde das Flugzeug auch vom Testpiloten beim Abfangen aus dem Bahnneigungsflug überbeansprucht.
de.wikipedia.org Darüber hinaus ist ein vergleichsweise schnelles Abkühlen oder Aufwärmen möglich, ohne dass das Tankmaterial überbeansprucht wird.
de.wikipedia.org Damit die einzelnen Zähne nicht durch Scherkräfte überbeansprucht werden, werden die Zähne ausreichend lang gemacht.
de.wikipedia.org Würde bei einer schweren Last die Kraft nur auf einen Befestigungspunkt verteilt sein, würde dieser eventuell überbeansprucht werden und herausreißen.
de.wikipedia.org Dadurch kann der Innenmeniskus überbeansprucht werden und es kommt zu einer medialen Gonarthrose.
de.wikipedia.org